Translation of "L’un" in Japanese

- Ils s’offrent des cadeaux l’un à l’autre.
- Ils se font des cadeaux l’un l’autre.

彼らはお互いに贈り物をする。

Ils s’offrent des cadeaux l’un à l’autre.

彼らはお互いに贈り物をする。

Il semble qu’ils soient amoureux l’un de l’autre.

- あの二人はどうもできているらしい。
- あの二人はどうもお互いに好きみたいだ。

L’un des véritables plaisirs de Tatoeba est de voir ses phrases traduites en différentes langues, et que cela serve indirectement à ceux qui apprennent d’autres langues.

自分の作った例文がさまざまな言語に訳されて、間接的に他の言語の学習者の役にも立つことになるというのが、タトエバの醍醐味の一つです。