Translation of "Insouciant" in Japanese

- J'étais insouciant.
- J'étais insouciante.

不注意だったわ。

Il était suffisamment insouciant pour se tromper de train.

- 彼は不注意にも電車に乗りまちがえた。
- 彼はとても不注意なので間違った列車に乗ってしまった。

Il est si insouciant qu'il commet souvent des erreurs.

彼は非常に不注意なので、よく間違う。