Translation of "Hésitait" in Japanese

Il hésitait à répondre.

- 彼は答えるのを嫌がった。
- 彼は答えを渋った。

Ne sachant avec quel prétendant elle voulait se marier, la princesse hésitait, nommant tantôt l'un, tantôt l'autre.

自分がどの求婚者と結婚したいかわからず、ある者を挙げたりまたある者を挙げたりしてお姫様は迷っていた。