Translation of "Faibles" in Japanese

Les faibles perdent.

弱者は負ける。

Mes jambes sont faibles.

- 私の足が弱い。
- 私は足が弱い。

Parfois, nous sommes trop faibles,

しかし押しが弱すぎる時もあり

Il aime brutaliser les faibles.

彼は弱いものいじめが好きなのです。

Les affaires sont assez faibles.

商売はまったく活気がない。

Je suis un allié des faibles.

弱い方に味方する。

Stop au harcèlement des plus faibles.

弱い者いじめはやめろ。

Les faibles sont la nourriture des forts.

弱肉強食。

Il éprouve une profonde empathie pour les faibles.

彼は弱者に深い思いやりがある。

C'est un endroit majoritairement noir et à faibles revenus,

主に黒人と低所得者が 住んでいる地域で

Les femmes sont physiquement plus faibles que les hommes.

女性は体力的には男性より弱い。

Il faut avoir conscience de ses propres points faibles.

自分たちの欠点を自覚するべきです。

Toute technologie a ses points forts et ses points faibles.

あらゆる新技術には 良い部分と悪い部分があります

Parler de sa passion fonctionne aussi quand nous paraissons trop faibles.

自分が弱すぎるように見えてしまう状況でも 情熱を表すとプラスに働きます

Tout le monde a ses points forts et ses points faibles.

誰にでも得手不得手がある。

Nous avons gagné haut la main car les autres joueurs étaient faibles.

我々はボロ勝ちした。何せ相手の選手ときたら弱いのなんの。

Nous avons payé la caution des résidents à faibles revenus de New York

私たちは ニューヨーク市に住む 低収入世帯の保釈金を払ってきました

La demande pour les voitures importées augmente du fait de prix plus faibles.

価格が下がったので輸入車への需要が伸びている。

La liberté est comme l'air raréfié des sommets. Les hommes faibles ne peuvent supporter ni l'un ni l'autre.

自由は山巓の空気に似ている。どちらも弱い者には堪えることは出来ない。

- Tout le monde a ses forces et ses faiblesses.
- Tout le monde a ses points forts et ses points faibles.

誰にでも長所と短所がある。