Translation of "Stop" in Japanese

Stop !

待て　止まれ 危ない

Donc, d'accord ! OK ! Stop !

さて では ちょっと

Les policiers leur dirent "Stop".

警官達は彼らに止まりなさいと言った。

Je n'aime pas faire du stop.

- ヒッチハイクは好きじゃないんだ。
- ヒッチハイクは嫌だな。

Stop au harcèlement des plus faibles.

弱い者いじめはやめろ。

Un panneau STOP au Japon a trois côtés alors qu'aux États-Unis, les panneaux STOP en ont huit.

止まれの標識は日本では３角形だが、アメリカでは８角形だ。

Nous avons volé non-stop d'Osaka à Los Angeles.

私達は大阪からロサンゼルスまで直通で飛んでいった。

Appuie sur la pédale de frein pour allumer tes feux stop.

ブレーキペダルを押して、ブレーキライトをつけてみてください。

- Les policiers leur dirent "Stop".
- Les policiers leur dirent : « Mains en l'air ! »

警官達は彼らに止まりなさいと言った。

Il n'a pas vu le panneau stop et a presque percuté l'enfant traversant la route.

- 彼は停止信号を見なかったので、もう少しで道路を渡ろうとしていた子供をはねるところだった。
- 彼は一時停止の標識を見ていなかったので、通りを渡ろうとしていた子供をもう少しではねてしまうところだった。