Translation of "Exprimée" in Japanese

Une idée est exprimée en action.

思想は行動に出る。

Elle s'est exprimée par l'intermédiaire d'un interprète.

彼女は、通訳を使って話をしました。

Notre pensée est exprimée par le biais du langage.

私たちの思想は言葉にとって表現される。

- Veuillez s'il vous plaît rédiger de manière à exprimer de façon concrète l'idée de la question.
- Prière de rédiger de manière à ce que soit concrètement exprimée l'idée de la question.

質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。