Translation of "Exilé" in Japanese

Il a été exilé de son pays.

彼は母国を追放された。

Napoléon fut exilé à l'île d'Elbe en 1814.

ナポレオンはエルバ島に１８１４年に追放された。

Il a été exilé de son propre pays.

彼は故国を追放された。

Il fut exilé sur une île pour haute trahison.

彼は大逆罪で島流しにされた。

- Il fut exilé sur une île pour haute trahison.
- Il fut exilé sur une île pour le crime de haute trahison.

彼は大逆罪で島流しにされた。

- Le criminel a été envoyé en exil.
- Le criminel a été exilé.

犯人は国外に追放された。

Moreau était exilé; Macdonald fut placé sous surveillance policière et se retira dans sa

モローは追放されました。マクドナルドは警察の監視下に置かれ 、恥ずかしそうに