Translation of "Empiré" in Japanese

L'état de Tom a empiré.

トムの容体が悪化した。

Sa santé a empiré la nuit dernière.

彼女の容態は昨晩悪化した。

Ces attaques ont empiré la réputation de ce grand fauve.

ヒョウが人を襲う悪評は 定着しています

« Aki est absente aujourd'hui ? » « On dirait que son rhume a empiré. »

「アキちゃん今日休み？」「風邪こじらせたみたいね」

Ma fièvre doit avoir encore empiré. J’aurais mieux fait de pas venir bosser.

また熱上がってきたかも。バイト行かなきゃよかった。