Translation of "D'estomac" in Japanese

- J'ai eu d'affreux maux d'estomac.
- J'eus d'affreux maux d'estomac.

- ひどい腹痛がした。
- めちゃめちゃお腹が痛かったんだ。

J'ai des crampes d'estomac.

胃がけいれんしてる

J'ai des brûlures d'estomac.

胸焼けがします。

Je souffre de maux d'estomac.

胃痛に苦しむ。

J'avais un terrible mal d'estomac.

ひどい腹痛がした。

J'ai eu d'affreux maux d'estomac.

ひどい腹痛がした。

Mon travail me cause des maux d'estomac.

仕事が胃にこたえてきたよ。

- Avez-vous des brûlures d'estomac après avoir mangé certains aliments ?
- As-tu des brûlures d'estomac après avoir mangé certains aliments ?

特定の食べ物を食べた後に、胸やけがするのですか？

J'ai des crampes d'estomac. Je sais ce que c'est.

胃がけいれんしてる なぜだか分かるよ

Je veux voir un médecin à propos de mes maux d'estomac.

胃痛のことで医者に診てもらいたい。

- Je ne supporte pas ce mal de ventre.
- Je ne peux pas supporter ces maux d'estomac.

この腹痛には耐えられません。

- Pouvez-vous m'envoyer des médicaments pour les maux de ventre.
- Pouvez-vous m'envoyer des médicaments pour les maux d'estomac.

胃薬を持ってきてください。