Translation of "D'aujourd'hui " in Japanese

As-tu lu le journal d'aujourd'hui ?

今日の新聞は読みましたか。

Avez-vous déjà lu le journal d'aujourd'hui ?

- 今日の新聞はもう読みましたか。
- もう今日の新聞を読みましたか。
- もう今日の新聞は読んでしまいましたか。

Qui est l'hôte de la fête d'aujourd'hui ?

今日のパーティーは誰が主催なの？

Paula a-t-elle étudié pour l'examen d'aujourd'hui ?

ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。

Y a-t-il des nouvelles particulières dans le journal d'aujourd'hui ?

今日の新聞に何か特別なニュースがありますか。

Y a-t-il des lettres pour moi dans le courrier d'aujourd'hui ?

今日の郵便物の中に私あての手紙がありますか。

« Pas de bonnes nouvelles dans le journal d'aujourd'hui ? » « Non, rien de particulier. »

「今日の新聞にいいニュース何かある？」「いや、特にないね」

- As-tu lu le journal d'aujourd'hui ?
- Avez-vous lu le journal d'aujourd'hui ?
- Avez-vous lu le journal du jour ?

- 今日の新聞は読みましたか。
- あなたは今日の新聞を読みましたか。
- 今日の新聞読んだ？