Translation of "étudié" in Japanese

0.016 sec.

Examples of using "étudié" in a sentence and their japanese translations:

- As-tu étudié hier ?
- Avez-vous étudié hier ?

あなたは昨日勉強しましたか。

Tom a étudié.

トムはずっと勉強をしている。

Tom a étudié, mais il n'a pas étudié beaucoup.

トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。

Nancy a étudié dur.

ナンシーは熱心に勉強した。

As-tu étudié hier ?

あなたは昨日勉強しましたか。

Nous avons étudié l'anglais.

私達は英語を勉強した。

J'ai étudié hier soir.

昨夜私は勉強しました。

J'ai étudié le français.

フランス語を勉強したんだ。

J'ai étudié la science politique

大学でも政治学が専攻でしたし

Il a étudié à l'étranger.

彼は海外へ留学した。

Il a étudié l'histoire anglaise.

彼は英国史を勉強した。

J’ai étudié avant de dîner.

私は夕食前に勉強をした。

Monica n'a pas beaucoup étudié.

モニカはあまり勉強しなかった。

Je l'ai étudié à fond.

私はそれを徹底的に調べた。

Hier, ils ont étudié l'anglais.

彼らは昨日英語を勉強しました。

Je n'ai absolument rien étudié.

私は全く勉強しなかった。

J'ai étudié pendant deux heures.

私は2時間勉強しています。

J'ai étudié pendant une heure.

私は一時間勉強しました。

Nous avons étudié le français.

私たち、フランス語を勉強したの。

Un arbre creux mérite d'être étudié.

‎木の‎うろ‎は見ておくべきだ

J’ai étudié l'anglais pendant cinq ans.

英語を5年習いました。

L'anglais est aussi étudié en Chine.

英語は中国でも勉強されています。

Il n'a pas étudié du tout.

彼は全然勉強しなかった。

A-t-il étudié l'anglais hier ?

彼は昨日英語を勉強しましたか。

Il n'a pas étudié dimanche soir.

日曜日の夜、彼は勉強しなかった。

As-tu étudié par toi-même ?

自分ひとりで勉強したの?

Il a étudié la décoration d'intérieur.

彼は室内装飾を学んだ。

Nous avons étudié tout l'après-midi.

私たちは午後中ずっと勉強していました。

Il a étudié pendant deux heures.

彼は二時間勉強している。

J'ai étudié le français hier soir.

昨夜はフランス語を勉強したよ。

Voici comment nous avons étudié ces questions.

これらの疑問について 次のようにテストしました

Combien de temps avez-vous étudié l'anglais ?

何年くらい英語を勉強していますか。

L'anglais est étudié partout dans le monde.

英語は世界中で学ばれている。

Brian a étudié l'anglais pour ce voyage.

ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。

Il a étudié la possibilité d'une collaboration.

彼は協力の可能性を調査した。

Je vais me coucher après avoir étudié.

私は勉強をしたあとで寝ます。

Je n'ai pas étudié durant deux jours.

私は2日間勉強していません。

Il a étudié beaucoup par peur d'échouer.

彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。

Je n'ai pas étudié tant que ça !

それほど勉強していないのですよ。

- Nous avons étudié l'anglais.
- Nous apprenions l'anglais.

私達は英語を勉強した。

J'ai étudié un moment dans l'après-midi.

私は午後しばらくの間勉強した。

J'ai étudié l'anglais pendant que j'y étais.

私は、そこにいた時に英語を学びました。

Je n'ai pas du tout étudié hier.

昨日は全く勉強をしなかった。

Il a étudié l'économie à la fac.

彼は大学で経済を学んだ。

Mon cousin Teddy a étudié en français à l'université et a étudié à Paris pendant un an.

いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで1年間勉強しました。

Le professeur m'a félicité d'avoir étudié si dur.

先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。

Nous avons étudié la politique économique du gouvernement.

我々は政府の経済政策を検討した。

Paula a-t-elle étudié pour l'examen d'aujourd'hui ?

ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。

Elle a étudié le japonais après le dîner.

彼女は夕食後国語の勉強をした。

Il n'a pas étudié à l'étranger pour rien.

彼は留学しただけのことはある。

J'ai étudié l'anglais, le français et le chinois.

僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。

Avez-vous étudié la théorie de l'évolution de Darwin ?

ダーウィンの進化論は学びましたか。

Bill n'avait pas étudié suffisamment, il a donc échoué.

ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。

Noriko a non seulement étudié l'anglais mais aussi l'allemand.

真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。

Nous avons étudié le problème sous tous les angles.

われわれはその問題をあらゆる角度から考慮した。

Si seulement j'avais étudié plus dur pour le devoir.

- テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
- テスト勉強、もっとやっとけばよかった。
- もっとテスト勉強やっておけばよかった。

Il a étudié assidûment afin de ne pas échouer.

彼は失敗しないように熱心に勉強した。

- Il a étudié très dur.
- Il étudia très dur.

彼は一生懸命勉強した。

S’il avait plus étudié, il aurait réussi à l’examen.

- 彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。
- もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。

Si seulement j'avais étudié plus dur quand j'étais jeune.

- 若いときにもっと勉強しておけばよかった。
- 若い頃にもっと勉強しておけばよかった。

Mariko n'a pas étudié que l'anglais, mais aussi l'allemand.

真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。

J'ai étudié dur afin d'être reçu à mon examen.

私は試験に受かるように一生懸命勉強した。

Ceux d'entre nous qui ont étudié d'autres langues à l'école

学校で外国語を習った人は

J'ai réalisé, après avoir étudié plusieurs reporters et leur histoire,

いろいろなレポーターから 成功までの経過を学ぶと

Un scientifique connu nommé Paul Eckman a étudié les émotions.

感情について研究をする ポール・エクマンという有名な科学者がいます

Il est basé sur un autre tour que j'ai étudié,

これは私が調査した 別のトリックに基づいています

Il a étudié des documents historiques pour résoudre cette énigme.

彼はその謎を解くために歴史的な文書を調べた。

J'ai étudié pendant six mois en Angleterre quand j'étais étudiant.

学生時代、イギリスに半年留学しました。

Il a beaucoup étudié afin de pouvoir entrer à l'université.

彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。