Translation of "Corrigez" in Japanese

- Corrigez des erreurs.
- Corrigez les erreurs.
- Corrige les erreurs.

誤りを直せ。

- Corrigez-moi si je me trompe.
- Corrigez-moi si je divague.
- Corrigez-moi si je m'égare.

私の言うことが間違っていたら訂正して下さい。

Corrigez ceci s'il vous plait.

そこを訂正してください。

- Corrigez des erreurs.
- Corrige les erreurs.

誤りを直せ。

Corrigez-moi si je me trompe.

- 誤りがあれば訂正しなさい。
- もし間違っていたら正して下さい。

Corrigez les erreurs s'il y en a.

誤りがあれば直せ。

- Corrigez les phrases suivantes.
- Corrige les phrases suivantes.

次の文の誤りを直しなさい。

- Corrigez les mots soulignés.
- Corrige les mots soulignés.

下線を引いた語を正しい形にしなさい。

- Corrigez les erreurs s'il y en a.
- Corrige les erreurs s'il y en a.
- Corrige les erreurs, s'il s'en trouve.
- Corrigez les erreurs éventuelles.

間違えがもしあれば、直しなさい。

- Corrigez-moi si je me trompe.
- Corrige-moi si je me trompe.

- 私の言うことが間違っていたら訂正して下さい。
- 誤りがあれば訂正しなさい。
- もし誤りがあったならば訂正しなさい。
- もし間違っていたら正して下さい。
- 私が間違えたときは言ってください。

- Corrigez mon orthographe si elle est incorrecte.
- Corrige mon orthographe si elle est inexacte.

間違っていれば私のつづりを訂正してください。

- Corrigez les erreurs s'il y en a.
- Corrige les erreurs s'il y en a.

- 誤りがあれば訂正しなさい。
- 誤りがあれば直せ。
- 間違いがあれば正しなさい。
- 間違いがあったら直しなさい。
- もし誤りがあれば訂正しなさい。
- もし誤りがあれば直しなさい。
- もし誤りがあったならば訂正しなさい。
- もし間違いがあるなら直しなさい。

- Corrigez-moi si je me trompe.
- Signale-le-moi si je fais une faute, s'il te plait.
- Corrige-moi si je me trompe.

- 私の言うことが間違っていたら訂正して下さい。
- 誤りがあれば訂正しなさい。
- もし誤りがあれば訂正しなさい。
- もし誤りがあったならば訂正しなさい。
- もし間違っていたら正して下さい。
- 私が間違えたときは言ってください。