Translation of "Constants" in Japanese

Ce patient a besoin de soins constants.

その患者は片時も目を離せない。

Ce sont vos constants efforts qui importent en fin de compte.

当人の終始変わらない努力が最後にものを言うのである。

Zack, après 8 ans à subir des spasmes constants dans ses bras,

８年間 絶え間ない腕のけいれんに苦しんできたザックは

Le test avait été interrompu par des problèmes de communication constants et le pilote de commandement Gus Grissom

絶え間ない通信の問題によりテストは中止され、コマンドパイロットのガスグリソムは