Translation of "Coffre" in Japanese

- Verrouille le coffre-fort.
- Verrouillez le coffre-fort.
- Ferme le coffre.
- Fermez le coffre.

金庫にカギをかけてください。

- Tom a ouvert le coffre-fort.
- Tom ouvrit le coffre-fort.

トムは金庫を開けた。

- J'ai mis l'argent dans le coffre.
- J'ai mis l'argent dans le coffre-fort.

金庫に金を入れる。

J'aimerais pouvoir disposer d'un coffre-fort.

セーフティーボックスを利用したいのですが。

Je dépose l'argent dans un coffre.

金庫に金を入れる。

Tom a ouvert le coffre-fort.

トムは金庫を開けた。

- Mets tes objets de valeur dans le coffre.
- Mettez vos objets de valeur dans le coffre.

貴重品は金庫にしまっておきなさい。

- Je mets tes objets de valeur au coffre.
- J'enferme tes objets de valeur dans le coffre.

貴重品は金庫にしまっておきなさい。

Il enferma ses bijoux dans le coffre.

彼は鍵をかけて宝石を金庫にしまいこんだ。

J'ai mis ma valise dans le coffre.

私はスーツケースを車のトランクに入れた。

Verrouille le coffre-fort, je te prie.

金庫にカギをかけてください。

- J'ai quelques biens dans le coffre-fort de l'hôtel.
- J'ai quelques trucs dans le coffre-fort de l'hôtel.

ホテルの金庫に預けている物があります。

Est-ce que ton coffre est fermé à clé ?

トランクには鍵がかけられていますか。

Ce coffre est destiné à conserver les objets de valeur.

この金庫は貴重品を保管するためのものです。

Je voudrais déposer quelque chose dans le coffre-fort de l'hôtel.

- ある物をホテルの金庫に預けたいのですが。
- ホテルの金庫に預けたいものがあるのですが。

Tom garde toujours des câbles de démarrage dans le coffre de sa voiture.

トムはいつも車のトランクにブースターケーブルを積んでいる。

Il y a un point de contrôle à la frontière où ils vérifient le contenu de votre coffre.

その国境には、トランクの中身を見るチェックポイントがある。