Translation of "Claquer" in Japanese

- J'entendais des portes claquer.
- Je pourrai entendre des portes claquer.

ドアのパタンという音がきこえた。

Tom fit claquer ses doigts.

トムは指をパチンと鳴らした。

J'ai entendu la porte d'entrée claquer.

玄関のドアがバタンと閉まるのが聞こえた。

Vous sentirez votre voile du palais claquer contre le fond de la gorge.

自分の軟口蓋が喉の裏側に 当たっているのがわかるでしょう