Translation of "Célébré" in Japanese

J'ai célébré ton succès.

僕は君の成功を祝った。

Nous avons célébré son anniversaire.

私達は彼の誕生日を祝った。

Mes amis ont célébré mon anniversaire.

友達が私の誕生日を祝ってくれた。

Mes amis ont célébré mon succès.

友人達が私の成功を祝ってくれた。

Elle a célébré hier son quinzième anniversaire.

彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。

Son courage fut célébré dans tous les journaux.

どの新聞も彼の勇気を褒めたたえた。

Nous avons célébré le quarante-cinquième anniversaire de Mère.

私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。

Nous avons célébré hier le dixième anniversaire de notre mariage.

- 昨日私たちは結婚１０周年のお祝いをした。
- 私たちは昨日、十年目の結婚記念日を祝った。

On a célébré ça trop rapidement car cela ne suffisait pas.

満足とはいえない成果だったのもあり やや早すぎた祝賀でした

Ney a été célébré par la monarchie des Bourbons restaurée comme le plus grand soldat de France.

ネイは、フランスで最も偉大な兵士として、復元されたブルボン家に祝福されました。