Translation of "étrangement" in Japanese

Oui, c'était étrangement tout aussi douloureux.

それは 同じくらい辛く感じられました

Étrangement, je me fatiguai rapidement et m'assis sur le bord d'un rocher.

何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。

- Il se comporte étrangement.
- Il se comporte bizarrement.
- Il se comporte de façon bizarre.

彼の振る舞いは奇妙である。