Translation of "écosystèmes" in Japanese

Que ces écosystèmes naturels continueront à nous tirer d'affaire

今まで通りの生活を続けるとしたら

L'humanité sera-t-elle capable d’empêcher la dégradation des écosystèmes?

- 人類は生態系の退化を防ぐことができるだろうか？
- 人類は生態系の衰退を食い止めることができるのでしょうか？
- 人類は生態系の悪化を防ぐことができるのでしょうか？
- 人類は生態系の劣化を防ぐことができるでしょうか？