Translation of "Venir " in Italian

Aimerais-tu venir ?

Ti piacerebbe venire?

Tu veux venir ?

Vuoi venire?

Savez-vous quand il va venir ?

- Sai quando verrà?
- Sapete quando verrà?
- Sa quando verrà?
- Tu sai quando verrà?
- Voi sapete quando verrà?
- Lei sa quando verrà?

Qu'est-ce qui l'a empêché de venir ?

- Cosa gli ha impedito di venire?
- Che cosa gli ha impedito di venire?

Quel dommage qu'elle ne puisse pas venir !

- Che peccato che non può venire!
- Che peccato che lei non può venire!

Pourvu qu'il puisse venir ! J'aimerais le voir.

Spero che possa venire! Mi piacerebbe vederlo.

Quel dommage que vous ne puissiez pas venir !

- Che peccato che non possiate venire!
- Che peccato che lei non possa venire!

- Aimerais-tu venir ?
- Ça te dirait de venir ?

- Ti piacerebbe venire?
- Vorresti venire?
- Vorreste venire?
- Vorrebbe venire?

- Eh bien ? Tu vas venir ?
- Alors ? Viendras-tu ?
- Alors ? Viendrez-vous ?

- Quindi? Verrai?
- Quindi? Verrete?
- Quindi? Verrà?

- À quelle heure peux-tu venir ?
- À quelle heure pouvez-vous venir ?

- A che ora puoi venire?
- A che ora può venire?
- A che ora riesce a venire?
- A che ora riesci a venire?
- A che ora riuscite a venire?
- A che ora potete venire?

Cela aura été long à venir ; mais ce soir, à cause de ce qu'il a fait ce jour, dans cette élection, à ce moment décisif, le changement est advenu en Amérique.

È stato un lungo tempo a venire; ma stasera, a causa di quello che abbiamo fatto in questa giornata, in questa elezione, in questo momento cruciale, il cambiamento è arrivato in America.