Translation of "J'aimerais" in Italian

J'aimerais!

Vorrei!

- J'aimerais vous embrasser.
- J'aimerais t'embrasser.

- Vorrei baciarti.
- Io vorrei baciarti.
- Vorrei baciarvi.
- Io vorrei baciarvi.
- Vorrei baciarla.
- Io vorrei baciarla.
- Mi piacerebbe baciarti.
- Mi piacerebbe baciarvi.
- Mi piacerebbe baciarla.
- A me piacerebbe baciarti.
- A me piacerebbe baciarvi.
- A me piacerebbe baciarla.

- J'aimerais vous aider.
- J'aimerais t'aider.

- Vorrei aiutarti.
- Vorrei aiutarvi.
- Vorrei aiutarla.
- Io vorrei aiutarti.
- Io vorrei aiutarvi.
- Io vorrei aiutarla.

- J'aimerais te rencontrer.
- J'aimerais vous rencontrer.

Vorrei incontrarmi con te.

- J'aimerais être seule.
- J'aimerais être seul.

- Preferirei essere da solo.
- Preferirei essere da sola.

- J'aimerais te revoir.
- J'aimerais vous revoir.

- Mi piacerebbe vederti ancora.
- Mi piacerebbe vederti di nuovo.
- Mi piacerebbe vedervi ancora.
- Mi piacerebbe vedervi di nuovo.
- Mi piacerebbe vederla ancora.
- Mi piacerebbe vederla di nuovo.

- J'aimerais me tromper.
- J'aimerais avoir tort.

- Vorrei che mi sbagliassi.
- Vorrei che avessi torto.

- J'aimerais beaucoup m'y rendre.
- J'aimerais beaucoup y aller.
- J'aimerais beaucoup partir.

Vorrei proprio andare.

J'aimerais l'opérer.

Mi piacerebbe un sacco.

J'aimerais vérifier.

- Mi piacerebbe verificare.
- A me piacerebbe verificare.

J'aimerais dessiner.

- Mi piacerebbe disegnare.
- A me piacerebbe disegnare.
- Vorrei disegnare.
- Io vorrei disegnare.

J'aimerais manger.

- Mi piacerebbe mangiare.
- A me piacerebbe mangiare.
- Vorrei mangiare.
- Io vorrei mangiare.

J'aimerais m'allonger.

- Vorrei sdraiarmi.
- Io vorrei sdraiarmi.
- Mi vorrei sdraiare.
- Io mi vorrei sdraiare.

J'aimerais diner.

- Vorrei cenare.
- Io vorrei cenare.

J'aimerais danser.

- Vorrei ballare.
- Io vorrei ballare.
- Vorrei danzare.
- Io vorrei danzare.
- Mi piacerebbe ballare.
- A me piacerebbe ballare.
- Mi piacerebbe danzare.
- A me piacerebbe danzare.

- J'aimerais te parler.
- J'aimerais parler avec toi.

- Vorrei parlare con te.
- Io vorrei parlare con te.
- Vorrei parlare con voi.
- Io vorrei parlare con voi.
- Vorrei parlare con lei.
- Io vorrei parlare con lei.

- J'aimerais la revoir.
- J'aimerais voir son dos.

- Mi piacerebbe vederle la schiena.
- A me piacerebbe vederle la schiena.
- Vorrei vederle la schiena.
- Io vorrei vederle la schiena.
- Vorrei vederla tornare.
- Io vorrei vederla tornare.
- Mi piacerebbe vederla tornare.
- A me piacerebbe vederla tornare.

- J'aimerais vous toucher un mot.
- J'aimerais m'entretenir avec vous.
- J'aimerais m'entretenir avec toi.

- Vorrei scambiare due parole con te.
- Vorrei scambiare due parole con voi.
- Vorrei scambiare due parole con lei.

- Je voudrais t'embrasser.
- J'aimerais vous embrasser.
- J'aimerais t'embrasser.

- Vorrei baciarti.
- Io vorrei baciarti.
- Vorrei baciarvi.
- Io vorrei baciarvi.
- Vorrei baciarla.
- Io vorrei baciarla.
- Mi piacerebbe baciarti.
- Mi piacerebbe baciarvi.
- Mi piacerebbe baciarla.
- A me piacerebbe baciarti.
- A me piacerebbe baciarvi.
- A me piacerebbe baciarla.

- J'aimerais bien être chinois.
- J'aimerais bien être chinoise.

- Vorrei essere cinese.
- Io vorrei essere cinese.
- Mi piacerebbe essere cinese.
- A me piacerebbe essere cinese.

- J'aimerais bien savoir ça.
- J'aimerais bien le savoir.

Questo vorrei saperlo.

- J'aimerais voir votre sœur.
- J'aimerais voir ta sœur.

- Vorrei vedere tua sorella.
- Io vorrei vedere tua sorella.
- Vorrei vedere sua sorella.
- Io vorrei vedere sua sorella.
- Vorrei vedere vostra sorella.
- Io vorrei vedere vostra sorella.
- Mi piacerebbe vedere tua sorella.
- A me piacerebbe vedere tua sorella.
- Mi piacerebbe vedere sua sorella.
- A me piacerebbe vedere sua sorella.
- Mi piacerebbe vedere vostra sorella.
- A me piacerebbe vedere vostra sorella.

- J'aimerais m'y rendre avec toi.
- J'aimerais y aller avec toi.
- J'aimerais m'y rendre avec vous.
- J'aimerais y aller avec vous.

- Vorrei andare con te.
- Io vorrei andare con te.
- Vorrei andare con voi.
- Io vorrei andare con voi.
- Vorrei andare con lei.
- Io vorrei andare con lei.

- J'aimerais ta permission pour l'employer.
- J'aimerais votre permission pour l'employer.
- J'aimerais ta permission pour l'utiliser.
- J'aimerais votre permission pour l'utiliser.

- Vorrei il tuo permesso per usarlo.
- Vorrei il tuo permesso per usarla.
- Vorrei il suo permesso per usarlo.
- Vorrei il suo permesso per usarla.
- Vorrei il vostro permesso per usarlo.
- Vorrei il vostro permesso per usarla.
- Vorrei il vostro permesso per utilizzarlo.
- Vorrei il vostro permesso per utilizzarla.
- Vorrei il tuo permesso per utilizzarlo.
- Vorrei il tuo permesso per utilizzarla.
- Vorrei il suo permesso per utilizzarlo.
- Vorrei il suo permesso per utilizzarla.

J'aimerais un daïquiri.

- Vorrei un daiquiri.
- Io vorrei un daiquiri.
- Mi piacerebbe un daiquiri.
- A me piacerebbe un daiquiri.

J'aimerais voyager seul.

- Mi piacerebbe viaggiare da solo.
- Mi piacerebbe viaggiare da sola.

J'aimerais être guitariste.

Vorrei essere un chitarrista.

J'aimerais vous embrasser.

- Vorrei baciarvi.
- Io vorrei baciarvi.
- Vorrei baciarla.
- Io vorrei baciarla.
- Mi piacerebbe baciarvi.
- Mi piacerebbe baciarla.
- A me piacerebbe baciarvi.
- A me piacerebbe baciarla.

J'aimerais du poisson.

- Vorrei un po' di pesce.
- Io vorrei un po' di pesce.

J'aimerais être Picasso.

- Vorrei essere Picasso.
- Io vorrei essere Picasso.
- Mi piacerebbe essere Picasso.
- A me piacerebbe essere Picasso.

J'aimerais emprunter ceci.

- Vorrei prendere in prestito questo.
- Io vorrei prendere in prestito questo.
- Vorrei prendere in prestito questa.
- Io vorrei prendere in prestito questa.

J'aimerais voir ça.

- Vorrei vederlo.
- Mi piacerebbe vederlo.
- Lo vorrei vedere.

J'aimerais savoir nager.

Mi piacerebbe saper nuotare.

J'aimerais être millionnaire.

Vorrei essere un milionario.

J'aimerais une glace.

- Vorrei un po' di gelato.
- Io vorrei un po' di gelato.
- Mi piacerebbe un po' di gelato.
- A me piacerebbe un po' di gelato.

J'aimerais être professeur.

- Vorrei essere un insegnante.
- Io vorrei essere un insegnante.
- Vorrei essere un'insegnante.
- Io vorrei essere un'insegnante.
- Vorrei essere un professore.
- Io vorrei essere un professore.
- Vorrei essere una professoressa.
- Io vorrei essere una professoressa.

J'aimerais une chambre.

- Vorrei una stanza.
- Io vorrei una stanza.
- Vorrei una camera.
- Io vorrei una camera.

J'aimerais vraiment savoir.

- Vorrei davvero saperlo.
- Io vorrei davvero saperlo.
- Vorrei veramente saperlo.
- Io vorrei veramente saperlo.

J'aimerais un café.

- Vorrei un caffè.
- Io vorrei un caffè.
- Mi piacerebbe un caffè.
- A me piacerebbe un caffè.

J'aimerais plutôt pas.

Preferirei di no.

J'aimerais beaucoup partir.

- Mi piacerebbe molto partire.
- A me piacerebbe molto partire.

J'aimerais des chaussures.

Vorrei delle scarpe.

- J'aimerais téléphoner à ma famille.
- J'aimerais appeler ma famille.

- Vorrei chiamare la mia famiglia.
- Io vorrei chiamare la mia famiglia.
- Mi piacerebbe chiamare la mia famiglia.
- A me piacerebbe chiamare la mia famiglia.

- J'aimerais me rendre chez moi.
- J'aimerais aller chez moi.

- Vorrei andare a casa.
- Io vorrei andare a casa.

- J'aimerais te poser quelques questions.
- J'aimerais vous poser quelques questions.

- Vorrei farti qualche domanda.
- Vorrei farvi qualche domanda.
- Vorrei farle qualche domanda.

- J'aimerais poser quelques questions supplémentaires.
- J'aimerais poser quelques questions additionnelles.

- Vorrei fare qualche altra domanda.
- Io vorrei fare qualche altra domanda.

- J'aimerais découvrir ce que c'est.
- J'aimerais découvrir ce qu'est ceci.

- Vorrei scoprire cos'è questo.
- Mi piacerebbe scoprire cos'è questo.

- J'aimerais que tu leur parles.
- J'aimerais que vous leur parliez.

- Vorrei che parlassi con loro.
- Vorrei che parlasse con loro.
- Vorrei che parlaste con loro.

- J'aimerais faire mes études à Paris.
- J'aimerais étudier à Paris.

Vorrei studiare a Parigi.

- J'aimerais avoir ta photo.
- J'aimerais bien une photo de toi.

Vorrei una tua foto.

- J'aimerais avoir quelque chose à boire.
- J'aimerais bien quelque chose à boire.
- J'aimerais bien boire quelque chose.

- Vorrei qualcosa da bere.
- Io vorrei qualcosa da bere.

- J'aimerais te poser quelques questions supplémentaires.
- J'aimerais te poser quelques questions additionnelles.
- J'aimerais vous poser quelques questions supplémentaires.
- J'aimerais vous poser quelques questions additionnelles.

- Vorrei farti qualche altra domanda.
- Vorrei farvi qualche altra domanda.
- Vorrei farle qualche altra domanda.

J'aimerais voir M. Kosugi.

Vorrei vedere il signor Kosugi.

J'aimerais jouer au tennis.

Mi piacerebbe giocare a tennis.

J'aimerais acheter un Picasso.

Mi piacerebbe comprare un Picasso.

J'aimerais avoir ta photo.

Vorrei una tua foto.

J'aimerais être professeur d'anglais.

- Vorrei essere un insegnante di inglese.
- Vorrei essere un'insegnante di inglese.
- Mi piacerebbe essere un insegnante di inglese.
- Mi piacerebbe essere un'insegnante di inglese.

J'aimerais savoir parler anglais.

Vorrei saper parlare l'inglese.

J'aimerais gagner davantage d'argent.

Vorrei aver guadagnato più soldi.

J'aimerais voir Monsieur Holmes.

- Vorrei vedere il signor Holmes.
- Io vorrei vedere il signor Holmes.
- Mi piacerebbe vedere il signor Holmes.
- A me piacerebbe vedere il signor Holmes.

J'aimerais payer en liquide.

Vorrei pagare in contanti.

J'aimerais passer un appel.

- Vorrei fare una telefonata.
- Io vorrei fare una telefonata.
- Mi piacerebbe fare una telefonata.
- A me piacerebbe fare una telefonata.

J'aimerais poser une question.

- Vorrei porre una domanda.
- Vorrei fare una domanda.

J'aimerais avoir une voiture.

Mi piacerebbe avere una macchina.

J'aimerais habiter en France.

- Vorrei vivere in Francia.
- Io vorrei vivere in Francia.
- Vorrei abitare in Francia.
- Io vorrei abitare in Francia.
- Mi piacerebbe abitare in Francia.
- A me piacerebbe abitare in Francia.
- Mi piacerebbe vivere in Francia.
- A me piacerebbe vivere in Francia.

J'aimerais visiter New York.

Mi piacerebbe visitare New York.

J'aimerais qu'aujourd'hui soit vendredi.

Vorrei che oggi fosse venerdì.

J'aimerais être votre correspondant.

- Vorrei essere il tuo amico di penna.
- Io vorrei essere il tuo amico di penna.
- Vorrei essere la tua amica di penna.
- Io vorrei essere la tua amica di penna.
- Vorrei essere la sua amica di penna.
- Io vorrei essere la sua amica di penna.
- Vorrei essere la vostra amica di penna.
- Io vorrei essere la vostra amica di penna.
- Vorrei essere il suo amico di penna.
- Io vorrei essere il suo amico di penna.
- Vorrei essere il vostro amico di penna.
- Io vorrei essere il vostro amico di penna.
- Mi piacerebbe essere il tuo amico di penna.
- A me piacerebbe essere il tuo amico di penna.
- Mi piacerebbe essere il suo amico di penna.
- A me piacerebbe essere il suo amico di penna.
- Mi piacerebbe essere il vostro amico di penna.
- A me piacerebbe essere il vostro amico di penna.
- Mi piacerebbe essere la tua amica di penna.
- A me piacerebbe essere la tua amica di penna.
- Mi piacerebbe essere la sua amica di penna.
- A me piacerebbe essere la sua amica di penna.
- Mi piacerebbe essere la vostra amica di penna.
- A me piacerebbe essere la vostra amica di penna.

J'aimerais me faire rembourser.

- Vorrei ottenere un rimborso.
- Io vorrei ottenere un rimborso.
- Mi piacerebbe ottenere un rimborso.
- A me piacerebbe ottenere un rimborso.

J'aimerais commander le même.

- Vorrei ordinare lo stesso.
- Io vorrei ordinare lo stesso.

J'aimerais changer de chambre.

- Vorrei cambiare la mia stanza.
- Vorrei cambiare la mia camera.

J'aimerais aller à Londres.

- Mi piacerebbe andare a Londra.
- A me piacerebbe andare a Londra.
- Vorrei andare a Londra.
- Io vorrei andare a Londra.

J'aimerais déménager en Australie.

Vorrei trasferirmi in Australia.

J'aimerais vous parler brièvement...

- Vorrei parlarvi brevemente...
- Vorrei parlarle brevemente...

J'aimerais vivre en Islande.

- Vorrei vivere in Islanda.
- Io vorrei vivere in Islanda.

J'aimerais aller en France.

Vorrei andare in Francia.

J'aimerais connaître la vérité.

Vorrei sapere la verità.

J'aimerais parler avec Tom.

- Vorrei parlare con Tom.
- Io vorrei parlare con Tom.

J'aimerais voir ce graphique.

- Vorrei vedere quel grafico.
- Mi piacerebbe vedere quel grafico.

J'aimerais m'entretenir avec Tom.

Vorrei scambiare una parola con Tom.

J'aimerais retourner au bureau.

- Mi piacerebbe tornare all'ufficio.
- Mi piacerebbe ritornare all'ufficio.
- Vorrei ritornare all'ufficio.

J'aimerais retourner au travail.

- Vorrei tornare al lavoro.
- Io vorrei tornare al lavoro.
- Vorrei tornare a lavorare.
- Io vorrei tornare a lavorare.

J'aimerais mourir de vieillesse.

- Vorrei morire di vecchiaia.
- Io vorrei morire di vecchiaia.

J'aimerais être appelé Tom.

- Vorrei essere chiamato Tom.
- Io vorrei essere chiamato Tom.

J'aimerais annuler ma réservation.

- Vorrei annullare la mia prenotazione.
- Io vorrei annullare la mia prenotazione.

J'aimerais pouvoir peindre ainsi.

- Vorrei poter dipingere così.
- Vorrei riuscire a dipingere così.

J'aimerais essayer cette robe.

Mi piacerebbe provare questo abito.

J'aimerais réserver une place.

- Vorrei prenotare un posto.
- Io vorrei prenotare un posto.

J'aimerais acheter cette poupée.

- Vorrei comprare questa bambola.
- Io vorrei comprare questa bambola.
- Mi piacerebbe comprare questa bambola.
- A me piacerebbe comprare questa bambola.