Translation of "Sépare" in Italian

Je ne les sépare pas.

- Non li separo.
- Io non li separo.
- Non le separo.
- Io non le separo.

L'océan Atlantique sépare l'Amérique de l'Europe.

L'oceano Atlantico separa l'America dall'Europa.

La Manche sépare la France de l'Angleterre.

- Il canale della Manica separa Inghilterra e Francia.
- Il canale della Manica separa l'Inghilterra e la Francia.

La mer du Japon sépare le Japon du continent asiatique.

Il Mar del Giappone separa il Giappone dal continente asiatico.

- Fais-en usage ou sépare-t'en.
- Utilise-le ou perds-le.

- Usalo o perdilo.
- Usala o perdila.

Ma femme veut que je me sépare de ce joli vieux chapeau.

Mia moglie vuole che mi separi da questo vecchio cappello carino.

L'imagerie thermique révèle une stratégie remarquable. La lionne se sépare de sa troupe désordonnée.

La termografia rivela una strategia sorprendente. La leonessa si separa dai giovani indisciplinati.

Les nuages se forment lorsqu'une masse d'air chaude et humide se sépare de la terre et commence son élévation.

Le nuvole si formano quando una massa di aria calda e umida si stacca dal suolo e comincia un’ascesa verso l’alto.

- Nous sommes arrivés à un endroit où la route se sépare en deux.
- Nous arrivâmes en un lieu où la route bifurquait.

Siamo arrivati ​​ad un luogo dove la strada si dirama in due stradine.