Translation of "Manche" in Italian

C'est la dernière manche.

È l'ultima manche.

- Ne tirez pas sur ma manche.
- Ne tire pas ma manche.

- Non tirarmi la manica.
- Non mi tirare la manica.
- Non tiratemi la manica.
- Non mi tirate la manica.
- Non mi tiri la manica.

Il joue une bonne manche.

- Gioca una buona partita.
- Lui gioca una buona partita.
- Gioca bene.
- Lui gioca bene.

- J'aime ce jeu.
- J'apprécie cette manche.

- Mi piace questo gioco.
- A me piace questo gioco.
- Mi piace questa partita.
- A me piace questa partita.

Il traverse la Manche en 35 minutes.

Attraversa la Manica in 35 minuti.

La Manche sépare la France de l'Angleterre.

- Il canale della Manica separa Inghilterra e Francia.
- Il canale della Manica separa l'Inghilterra e la Francia.

Elle est maigre comme un manche à balai.

- È magra come un chiodo.
- Lei è magra come un chiodo.

L'Angleterre et la France sont séparées par la Manche.

- Inghilterra e Francia sono separate dal canale della Manica.
- L'Inghilterra e la Francia sono separate dal canale della Manica.

- La partie n'est pas terminée.
- La manche n'est pas terminée.

- La partita non è finita.
- Il gioco non è finito.

War zwar manche Tage ganz kalt, aber wir hatten schönes Wetter.

War zwar manche Tage ganz kalt, aber wir hatten schönes Wetter.

- Notre équipe a perdu la première partie.
- Notre équipe a perdu la première manche.

- La nostra squadra ha perso la prima partita.
- La nostra squadra perse la prima partita.

- C'est le dernier match.
- C'est la dernière manche.
- C'est la dernière partie.
- C'est le dernier jeu.

- Questa è l'ultima partita.
- Questo è l'ultimo gioco.

- Je pensais que la partie était terminée.
- J'ai pensé que la partie était terminée.
- J'ai pensé que la manche était terminée.

- Pensai che la partita fosse finita.
- Ho pensato che la partita fosse finita.
- Io ho pensato che la partita fosse finita.
- Pensavo che la partita fosse finita.
- Io pensavo che la partita fosse finita.