Translation of "Chapeau" in Italian

0.011 sec.

Examples of using "Chapeau" in a sentence and their italian translations:

- Enlève ton chapeau.
- Ôte ton chapeau !
- Retire ton chapeau !
- Retirez votre chapeau !
- Ôtez votre chapeau !
- Enlève ton chapeau !

- Togliti il cappello.
- Si tolga il cappello.

Chapeau !

Congratulazioni!

- Mets le chapeau.
- Mettez le chapeau.

- Indossa il cappello.
- Indossate il cappello.
- Indossi il cappello.

- Mets ton chapeau.
- Mettez votre chapeau !

- Mettiti il cappello.
- Si metta il cappello.

- J'aime ton chapeau.
- J'aime votre chapeau.

- Mi piace il tuo cappello.
- A me piace il tuo cappello.
- Mi piace il suo cappello.
- A me piace il suo cappello.

- Chapeau !
- Bravo !

Chapeau!

- Où est ton chapeau ?
- Où est votre chapeau ?

Dov'è il tuo cappello?

J'aime ton chapeau.

- Mi piace il tuo cappello.
- A me piace il tuo cappello.

J'aime votre chapeau.

- Mi piace il suo cappello.
- A me piace il suo cappello.

Enlève ton chapeau !

- Togliti il cappello.
- Si tolga il cappello.

Chapeau à lui !

Mi tolgo il cappello di fronte a lui!

Enlevez votre chapeau.

Toglietevi il cappello.

Apporte mon chapeau.

Portami il mio cappello.

Vérifie ton chapeau.

- Controlla il tuo cappello.
- Controlli il suo cappello.

J'ôte mon chapeau.

Mi tolgo il cappello.

Mets ton chapeau.

Mettiti il cappello.

- Il retira son chapeau.
- Il a retiré son chapeau.

- Si è tolto il cappello.
- Lui si è tolto il cappello.
- Si tolse il cappello.
- Lui si tolse il cappello.

- Ce chapeau est à moi.
- Ce chapeau est le mien.

Questo cappello è mio.

C'est un vieux chapeau.

Quello è un vecchio cappello.

Mon chapeau s'est envolé.

Il mio cappello è volato via.

C'est un joli chapeau.

- È un cappello carino.
- È un bel cappello.

Elle porte un chapeau.

- Lei indossa un cappello.
- Indossa un cappello.

Il porte un chapeau.

- Indossa un cappello.
- Lui indossa un cappello.

Combien coûte ce chapeau ?

Quanto costa questo cappello?

C'est le même chapeau.

È lo stesso cappello.

Tom retira son chapeau.

- Tom si è tolto il cappello.
- Tom si tolse il cappello.

J'ai besoin d'un chapeau.

Ho bisogno di un cappello.

- Pourquoi portez-vous toujours ce chapeau ?
- Pourquoi portes-tu toujours ce chapeau ?

- Perché indossi sempre quel cappello?
- Perché indossa sempre quel cappello?
- Perché indossate sempre quel cappello?

Combien pour ce chapeau rouge ?

- Quanto per questo cappello rosso?
- Quanto per quel cappello rosso?

Ce n'est pas son chapeau ?

Non è il suo cappello?

Que vous rappelle ce chapeau ?

- Cosa vi ricorda questo cappello?
- Cosa vi ricorda quel cappello?
- Cosa le ricorda questo cappello?
- Cosa le ricorda quel cappello?

Je n'aime pas ce chapeau.

Non mi piace questo cappello.

Elle porte un chouette chapeau.

Lei indossa un bel cappello.

Elle porte un chapeau sympa.

Sta indossando un cappello figo.

J'ai fait l'acquisition d'un chapeau.

- Ho comprato un cappello.
- Io ho comprato un cappello.
- Comprai un cappello.
- Io comprai un cappello.

Ce chapeau te va bien.

Quel cappello ti sta bene.

Tom a perdu son chapeau.

- Tom ha perso il suo cappello.
- Tom perse il suo cappello.

Il achète un vieux chapeau.

- Sta comprando un cappello vintage.
- Sta comprando un cappello d'epoca.

Le chapeau est le vôtre.

Il cappello è il suo.

Elle portait un chapeau noir.

Indossava un cappello nero.

Son chapeau était très drôle.

Il suo cappello era molto buffo.

J'aurais dû porter un chapeau.

Avrei dovuto indossare un cappello.

Tom porte un chapeau noir.

Tom sta indossando un cappello nero.

Je n'aime pas son chapeau.

- Non mi piace il suo cappello.
- A me non piace il suo cappello.

Je te tire mon chapeau.

- Mi tolgo il cappello davanti a te.
- Mi tolgo il cappello al tuo cospetto.

Elle vend un ancien chapeau.

Vende un cappello d'epoca.

Ce chapeau est à vous.

Questo cappello è Vostro.

Tom porte un chapeau bleu.

Tom sta indossando un cappello blu.

J'ai acheté un nouveau chapeau.

- Ho comprato un cappello nuovo.
- Comprai un cappello nuovo.

Je porte rarement un chapeau.

Raramente porto il cappello.

Tom portait un chapeau noir.

Tom indossava un cappello nero.

Tom portait un vieux chapeau.

Tom stava indossando un vecchio cappello.

Je veux acheter un chapeau.

Voglio comprare un cappello.

- J'ai acheté ce chapeau pour 2000 Yen.
- J'ai acheté ce chapeau pour 2000 yens.

- Ho comprato questo cappello per 2000 yen.
- Io ho comprato questo cappello per 2000 yen.
- Comprai questo cappello per 2000 yen.
- Io comprai questo cappello per 2000 yen.

Mon père m'a acheté ce chapeau.

- Mio padre mi ha comprato questo cappello.
- Mio padre mi comprò questo cappello.

Il est retourné prendre son chapeau.

È ritornato a prendere il suo cappello.

Il ne porte pas de chapeau.

- Non sta indossando un cappello.
- Lui non sta indossando un cappello.

Ce chapeau va bien à Tom.

- Quel cappello sta bene addosso a Tom.
- Quel cappello sta bene indosso a Tom.

Il ne portait pas de chapeau.

- Non indossava cappelli.
- Lui non indossava cappelli.
- Non indossava alcun cappello.
- Lui non indossava alcun cappello.

J'ai laissé mon chapeau dans l'avion.

- Ho lasciato il mio cappello sull'aereo.
- Io ho lasciato il mio cappello sull'aereo.
- Lasciai il mio cappello sull'aereo.
- Io lasciai il mio cappello sull'aereo.

Tom ne portait pas de chapeau.

- Tom non indossava cappelli.
- Tom non indossava alcun cappello.

Est-ce qu'elle aime mon chapeau?

- Le piace il mio cappello?
- A lei piace il mio cappello?

Il te faut un nouveau chapeau.

Hai bisogno di un cappello nuovo.

Ce chapeau ne me va pas.

Questo cappello non mi sta bene.

Enlevez votre chapeau, s'il vous plaît.

Si levi il cappello, per favore.

Il nous montra un beau chapeau.

- Ci ha mostrato un bel cappello.
- Lui ci ha mostrato un bel cappello.
- Ci mostrò un bel cappello.
- Lui ci mostrò un bel cappello.

Ce chapeau m'a coûté dix dollars.

- Questo cappello mi è costato 10 dollari.
- Questo cappello è costato dieci dollari.

Où avez-vous eu le chapeau ?

Dove avete preso il cappello?

Où as-tu eu le chapeau ?

Dove hai preso il cappello?

Tom portait un chapeau de paille.

Tom indossava un cappello di paglia.

Où est mon chapeau de paille ?

Dov'è il mio cappello di paglia?

- Elle n'arrive pas à trouver son chapeau.
- Elle ne parvient pas à trouver son chapeau.

- Non riesce a trovare il suo cappello.
- Lei non riesce a trovare il suo cappello.