Translation of "L'horloge" in Italian

- Réparez l'horloge.
- Répare l'horloge.

- Ripara l'orologio.
- Riparate l'orologio.
- Ripari l'orologio.

- L'horloge ne marche pas.
- L'horloge ne fonctionne pas.

L'orologio non funziona.

L'horloge s'est arrêtée.

L'orologio si è fermato.

Je répare l'horloge.

- Sto riparando l'orologio.
- Io sto riparando l'orologio.
- Sto aggiustando l'orologio.
- Io sto aggiustando l'orologio.

Il doit réparer l'horloge.

- Deve riparare l'orologio.
- Lui deve riparare l'orologio.

Tom a réparé l'horloge.

- Tom ha riparato l'orologio rotto.
- Tom riparò l'orologio rotto.

- Qu'il ne parte pas sans avoir réparé l'horloge.
- Il doit réparer l'horloge.

- Deve riparare l'orologio.
- Lui deve riparare l'orologio.

L'horloge est fabriquée en Suisse.

L'orologio è fabbricato in Svizzera.

- L'horloge s'arrêta.
- La pendule s'arrêta.

- L'orologio si è fermato.
- L'orologio si fermò.

J'ai vérifié l'heure sur l'horloge.

Ho controllato l'ora sull'orologio.

Je lui ferai réparer l'horloge.

Gli farò riparare l'orologio.

Voici l'horloge que j'ai achetée hier.

Ecco l'orologio che ho comprato ieri.

L'horloge de la tour est précise.

- L'orologio su quella torre è in punto.
- L'orologio su quella torre è preciso.

Selon l'horloge, il me reste trois minutes,

Stando all'orologio ho ancora tre minuti,

- La pendule avance.
- La montre avance.
- L'horloge avance.

L'orologio è in anticipo.

- L'horloge ne marche pas.
- Ces montres ne fonctionnent pas.

L'orologio non funziona.

- L'horloge s'est arrêtée.
- L'heure est restée comme ça.
- L'heure est arrêtée.

L'orologio si è fermato.

- Es-tu capable de dire de manière suffisamment précise, combien de temps est passé, sans regarder l'horloge ?
- Êtes-vous capable de dire de manière suffisamment précise, combien de temps est passé, sans regarder l'horloge ?
- Êtes-vous capables de dire de manière suffisamment précise, combien de temps est passé, sans regarder l'horloge ?

Sei in grado di dire in modo abbastanza preciso quanto tempo è passato senza guardare l’orologio?

C'est seulement quand je ne peux pas dormir la nuit que le tic-tac de l'horloge devient assez bruyant pour m'embêter.

Ovviamente quando non riesco a dormire la sera, il ticchettio dell'orologio mi mette l'ansia.