Translation of "Influencé" in Italian

Il m'avait beaucoup influencé.

- Aveva una grande influenza su di me.
- Lui aveva una grande influenza su di me.

L'interlocuteur est influencé par les présupposés.

L'interlocutore è influenzato dai presupposti.

C'était probablement ce qui a influencé leur décision.

- Probabilmente era quello che ha influenzato la loro decisione.
- Probabilmente era ciò che ha influenzato la loro decisione.
- Probabilmente era quello che influenzò la loro decisione.
- Probabilmente era ciò che influenzò la loro decisione.

Je pense que le fait que j'ai vécu avec toi a influencé la façon dont tu vis.

- Penso che il mio modo di vivere con te abbia influenzato il tuo modo di vivere.
- Io penso che il mio modo di vivere con te abbia influenzato il tuo modo di vivere.
- Penso che il mio modo di vivere con lei abbia influenzato il suo modo di vivere.
- Io penso che il mio modo di vivere con lei abbia influenzato il suo modo di vivere.
- Penso che il mio modo di vivere con voi abbia influenzato il vostro modo di vivere.
- Io penso che il mio modo di vivere con voi abbia influenzato il vostro modo di vivere.