Translation of "Fie" in Italian

Je me fie à toi.

Mi fido di te.

Elle se fie à son ouïe.

si affida all'udito.

Je ne me fie à personne.

Non mi fido di nessuno.

Le python se fie à d'autres sens.

il pitone si affida ad altri sensi.

Je ne me fie pas aux étrangers.

Non mi fido degli estranei.

Je ne me fie pas à la télévision.

- Non mi fido della televisione.
- Io non mi fido della televisione.

- Ne vous fiez à personne !
- Ne te fie à personne !
- Ne te fie à quiconque !
- Ne vous fiez à quiconque !

- Non fidarti di nessuno.
- Non si fidi di nessuno.
- Non fidatevi di nessuno.

- Je me fie à toi.
- J'ai confiance en toi.

Mi fido di te.

- Ne vous fiez à personne !
- Ne te fie à personne !

- Non fidarti di nessuno.
- Non si fidi di nessuno.
- Non fidatevi di nessuno.

- Je ne fais confiance à personne.
- Je ne me fie à personne.

- Non mi fido di nessuno.
- Io non mi fido di nessuno.

Ne te fie pas à une personne, dont tu ignores tout le passé.

Non si fidi di un uomo di cui non conosce nulla sul suo passato.

- « Fais-moi confiance », dit-il.
- Fie-toi à moi, a-t-il dit.

"Fidati di me," disse.

- Je me fie à toi.
- J'ai confiance en toi.
- Je te fais confiance.

- Mi fido di te.
- Mi fido di lei.
- Io mi fido di lei.
- Io mi fido di te.
- Mi fido di voi.
- Io mi fido di voi.

- Ne te fie pas à ce qu'il dit !
- Ne vous fiez pas à ce qu'il dit !

- Non fidarti di quello che dice.
- Non fidatevi di quello che dice.
- Non si fidi di quello che dice.

- Crois-en moi !
- Croyez-en moi !
- Fie-toi à moi là-dessus !
- Fiez-vous à moi en la matière !

- Fidati di me per quello.
- Fidatevi di me per quello.
- Si fidi di me per quello.

- Ne vous fiez à personne !
- Ne te fie à personne !
- Ne fais confiance à personne !
- Ne faites confiance à personne !

- Non fidarti di nessuno.
- Non si fidi di nessuno.
- Non fidatevi di nessuno.