Translation of "Confiance" in English

- Faites-moi confiance.
- Fais-moi confiance.

Trust me.

- J'admire votre confiance.
- J'admire ta confiance.

I admire your confidence.

- Faites-lui confiance.
- Fais-lui confiance.

Trust him.

- Ils te faisaient confiance.
- Elles te faisaient confiance.
- Ils t'ont fait confiance.
- Elles t'ont fait confiance.
- Ils vous ont fait confiance.
- Elles vous ont fait confiance.
- Ils vous faisaient confiance.
- Elles vous faisaient confiance.

They trusted you.

- Ils te faisaient confiance.
- Elles te faisaient confiance.
- Ils t'ont fait confiance.
- Elles t'ont fait confiance.

They trusted you.

« La confiance ».

'TRUST'.

J'ai confiance.

I'm confident.

Aie confiance.

Have faith.

- Elle te faisait confiance.
- Elle avait confiance en toi.
- Elle vous faisait confiance.
- Elle avait confiance en vous.
- Elle t'a fait confiance.
- Elle a eu confiance en toi.
- Elle vous a fait confiance.
- Elle a eu confiance en vous.

She trusted you.

- J'ai confiance en lui.
- Je lui fais confiance.

I trust him.

- Ils se font confiance.
- Elles se font confiance.

They trust each other.

- Je t'ai fait confiance.
- Je te fis confiance.

I trusted you.

- Ayez confiance en vous.
- Aie confiance en toi.

Have confidence in yourself.

- Fais confiance à Tom.
- Faites confiance à Tom.

Trust Tom.

- Tom te fait confiance.
- Tom vous fait confiance.

Tom trusts you.

- Merci pour votre confiance.
- Merci pour ta confiance.

Thank you for your confidence.

- Lui faites-vous confiance ?
- Lui fais-tu confiance ?

Do you trust her?

- Je lui fais confiance.
- J'ai confiance en elle.

I trust her.

- Fais-moi confiance, Tom.
- Faites-moi confiance, Tom.

Trust me, Tom.

- Elle te faisait confiance.
- Elle avait confiance en toi.
- Elle vous a fait confiance.
- Elle a eu confiance en vous.

She trusted you.

"Faites-vous confiance."

"Trust yourself."

Faites-moi confiance.

Trust me.

Il m'inspire confiance.

He fills me with confidence.

Nous avons confiance.

We're confident.

Construire cette confiance.

Building up that trust.

- [Adam] Confiance Sexy.

- [Adam] Sexy Confidence.

- Confiance sexy, d'accord?

- Sexy Confidence, okay?

- Elle te faisait confiance.
- Elle avait confiance en toi.

She trusted you.

- Tom a confiance en moi.
- Tom me fait confiance.

Tom trusts me.

- Tom fait confiance à Mary.
- Tom fait confiance à Marie.
- Tom a confiance en Marie.

Tom trusts Mary.

- On peut leur faire confiance.
- Tu peux leur faire confiance.
- Vous pouvez leur faire confiance.

You can trust them.

- Je lui fais totalement confiance.
- Je lui fais entièrement confiance.
- J'ai en lui une confiance absolue.

- I have absolute trust in him.
- I trust him completely.

- Je lui fais totalement confiance.
- Je lui fais entièrement confiance.

- I have absolute trust in him.
- I trust him completely.

- Ne lui faites pas confiance.
- Ne lui fais pas confiance.

Don't trust him.

- Tu dois me faire confiance.
- Vous devez me faire confiance.

You have to trust me.

- Tu peux nous faire confiance.
- Vous pouvez nous faire confiance.

You can trust us.

- Lui fais-tu vraiment confiance ?
- Lui faites-vous vraiment confiance ?

Do you really trust him?

- Tom fait confiance à Marie.
- Tom a confiance en Marie.

Tom has confidence in Mary.

- Tu ne nous fais pas confiance ?
- Ne nous fais-tu pas confiance ?
- N'as-tu pas confiance en nous ?
- Ne nous faites-vous pas confiance ?

Don't you trust us?

- J'ai fait confiance à ma professeure.
- J'ai fait confiance à mon professeur.
- J'ai fait confiance à mon maître.
- J'ai fait confiance à ma maîtresse.

I trusted my teacher.

- Tu ne me fais pas confiance ?
- Tu n'as pas confiance en moi ?
- Ne me faites-vous pas confiance ?
- N'avez-vous pas confiance en moi ?

Don't you trust me?

Comment accroître la confiance ?

So how can we increase trust?

La confiance est importance.

Trust is important.

Ses ennemis prirent confiance.

His enemies took heart.

Je vous fais confiance.

I trust you.

Elle m'a fait confiance.

She trusted me.

Elle nous fait confiance.

She trusts us.

Fais confiance à l'ours !

Trust the bear!

Il manque de confiance.

He lacks confidence.

Elle manque de confiance.

She lacks confidence.

Je manque de confiance.

I lack confidence.

La confiance, ça s'acquiert.

Trust is earned.

Tu me fais confiance ?

Do you trust me?

Allez, fais-moi confiance !

Come on, trust me.

Aie confiance en Dieu !

Trust in God.

J'ai confiance en toi.

I trust you.

Aie confiance en toi.

Have confidence in yourself.

J'ai confiance en elle.

I trust her.

J'ai confiance en Tom.

I have confidence in Tom.

Je lui fais confiance.

- I have confidence in him.
- I trust him.

J'ai confiance en lui.

- I have trust in him.
- I trust him.

Tom lui fait confiance.

Tom trusts him.

Lui faites-vous confiance ?

Do you trust her?

Me faites-vous confiance ?

Do you trust me?

Tom manque de confiance.

Tom lacks confidence.

Il te fait confiance.

He trusts you.

Elle t'a fait confiance.

She trusted you.

Ils vous faisaient confiance.

They trusted you.

Lui fais-tu confiance ?

Do you trust her?

Elle vous faisait confiance.

She trusted you.