Translation of "Collectif" in Italian

C'est un effort collectif.

È uno sforzo di gruppo.

Notre feu collectif pourrait bientôt nous étouffer.

il nostro fuoco comune potrebbe soffocarci in poco tempo.

C'est aussi notre super-pouvoir humain collectif.

questo è il superpotere che tutti abbiamo in comune:

Cohh : Voici mon collectif, c'est la Cohhilition.

Cohh: Questa è la mia comunità, è la Cohhlizione.

Et de leur appartenance à ce collectif ?

e far parte di questa comunità?

« Les Portraits d'un poème » est un poème collectif.

"Poem Portraits" è una poesia collettiva.

Guidés par nos anges gardiens vers le bien collectif.

richiamati dai nostri angeli migliori verso il bene più grande.

Et l'année prochaine, le poème collectif prendra une forme architecturale.

L'anno prossimo, la poesia collettiva avrà una forma architettonica.

Ce que tu as appris de ton collectif sur Twitch ?

cosa hai imparato su Twitch nella tua comunità?