Translation of "Cogné" in Italian

Il s'est cogné contre la fenêtre.

- Ha picchiato contro la finestra.
- Lui ha picchiato contro la finestra.

Tom s'est cogné contre la fenêtre.

Tom ha picchiato contro la finestra.

- Il se cogna le genou.
- Il s'est cogné au genou.
- Il s'est cogné le genou.

Ha battuto il ginoccho.

Je me suis cogné contre la fenêtre.

- Ho picchiato contro la finestra.
- Io ho picchiato contro la finestra.

- Je me suis cogné contre la fenêtre.
- Je me suis cognée contre la fenêtre.

- Ho picchiato contro la finestra.
- Io ho picchiato contro la finestra.

Que j'ai cogné, et comme il glissait, je l'ai attrapé pour éviter qu'il tombe par terre.

Urtai il coperchio, feci per evitare che scivolando cadesse in terra

- Tu t'es cogné contre la fenêtre.
- Tu t'es cognée contre la fenêtre.
- Vous vous êtes cognées contre la fenêtre.

- Hai picchiato contro la finestra.
- Tu hai picchiato contro la finestra.