Translation of "Arrivez" in Italian

Quand arrivez-vous à Paris ?

- Quando arriva a Parigi?
- Quando arrivate a Parigi?

- Arrivez-y tôt !
- Arrives-y tôt !

- Arriva lì presto.
- Arrivate lì presto.
- Arrivi lì presto.

Dites-moi quand vous arrivez à l'aéroport.

- Avvisami quando arrivi all'aeroporto.
- Avvisatemi quando arrivate all'aeroporto.

Contactez-moi aussitôt que vous arrivez ici.

Contattatemi non appena arrivate lì.

« Alors, vous dormez moins. Comment vous y arrivez ? »

"Quindi dormi meno. Come ci riesci?"

- Arrive toujours à l'heure.
- Arrivez toujours à l'heure.

Arriva sempre in orario.

- Tu arrives trop tard.
- Vous arrivez trop tard.

- Sei troppo in ritardo.
- Tu sei troppo in ritardo.
- Siete troppo in ritardo.
- Voi siete troppo in ritardo.
- È troppo in ritardo.
- Lei è troppo in ritardo.

Michael, arrivez sain et sauf, bon voyage, prenez garde.

Michael, arriva sano e salvo, fai buon viaggio, stammi bene.

Vous arrivez à 2h30 et Marie arrive un peu plus tard.

- Arriva alle due e mezza e Marie arriva un po' più tardi.
- Lei arriva alle due e mezza e Marie arriva un po' più tardi.

- Peux-tu lire le français ?
- Arrivez-vous à lire le français ?

- Sai leggere in francese?
- Tu sai leggere in francese?
- Sa leggere in francese?
- Lei sa leggere in francese?
- Sapete leggere in francese?
- Voi sapete leggere in francese?

- Contacte-moi dès que tu arrives ici.
- Contactez-moi dès que vous arrivez ici.
- Contacte-moi aussitôt que tu arrives ici.
- Contactez-moi aussitôt que vous arrivez ici.
- Prends contact avec moi dès que tu arrives ici.
- Prenez contact avec moi dès que vous arrivez ici.

- Mettiti in contatto con me appena arrivi qui.
- Si metta in contatto con me appena arriva qui.
- Mettetevi in contatto con me appena arrivate qui.

- Pour aller au musée, marchez vers la rivière, et quand vous y arrivez, tournez à droite.
- Pour aller au musée, marchez vers le fleuve et, quand vous y arrivez, tournez à droite.

Per andare al museo, cammina verso il fiume e, quando ci arrivi, gira a destra.

- Peux-tu le croire ?
- Arrives-tu à le croire ?
- Arrivez-vous à le croire ?
- Pouvez-vous le croire ?

- Riesci a crederci?
- Riesce a crederci?
- Riuscite a crederci?

- Elle arrive à 2h30 et Marie arrive un peu plus tard.
- Vous arrivez à 2h30 et Marie arrive un peu plus tard.

- Arriva alle due e mezza e Marie arriva un po' più tardi.
- Lei arriva alle due e mezza e Marie arriva un po' più tardi.

- Arrives-tu à te rappeler le premier mot que tu as appris en anglais ?
- Arrivez-vous à vous rappeler le premier mot que vous avez appris en anglais ?

- Riesci a ricordarti la prima parola che hai imparato in inglese?
- Riesce a ricordarsi la prima parola che ha imparato in inglese?
- Riuscite a ricordarvi la prima parola che avete imparato in inglese?

- Arrives-tu à voir cette petite maison ?
- Parviens-tu à voir cette petite maison ?
- Arrivez-vous à voir cette petite maison ?
- Parvenez-vous à voir cette petite maison ?
- Parviens-tu à distinguer cette petite maison ?

- Riesci a vedere quella piccola casa?
- Riesce a vedere quella piccola casa?
- Riuscite a vedere quella piccola casa?