Translation of "Affronter" in Italian

- Vous devriez affronter la réalité.
- Tu devrais affronter la réalité.

Dovresti affrontare la realtà.

à affronter les chutes,

di affrontare le cadute,

Tu devrais affronter la réalité.

- Dovresti affrontare la realtà.
- Tu dovresti affrontare la realtà.

Et surmonter ses problèmes, et les affronter.

e superare i problemi, e affrontare i problemi.

Je ne veux pas affronter Theodore Roosevelt.

- Non voglio battermi contro Theodore Roosevelt.
- Io non voglio battermi contro Theodore Roosevelt.
- Non voglio affrontare Theodore Roosevelt.
- Io non voglio affrontare Theodore Roosevelt.

Il y a des problèmes qu'il faut affronter :

Si devono affrontare dei problemi difficili:

Je suis prêt à affronter n'importe quel défi.

- Sono pronto ad affrontare qualunque sfida.
- Io sono pronto ad affrontare qualunque sfida.
- Sono pronta ad affrontare qualunque sfida.
- Io sono pronta ad affrontare qualunque sfida.
- Sono pronta ad affrontare qualsiasi sfida.
- Io sono pronta ad affrontare qualsiasi sfida.
- Sono pronto ad affrontare qualsiasi sfida.
- Io sono pronto ad affrontare qualsiasi sfida.

Pour affronter et dépasser les problèmes que nous rencontrerons,

per affrontare e superare i problemi che ci troveremo davanti,

Un des plus grands que notre civilisation devra affronter.

e uno dei maggiori rischi che affrontiamo in quanto civiltà.

Dans la vie, nous avons sans arrêt des lions à affronter,

Nella nostra vita abbiamo continuamente leoni da affrontare,

Mais à cette période de l'année, elles doivent affronter la nuit.

Ma, in questo periodo dell'anno, devono affrontare la notte.

Lorsque Napoléon s'avança aux Pays-Bas en juin pour affronter les armées

Quando Napoleone avanzò nei Paesi Bassi in giugno, per affrontare gli eserciti

La Grande Armée - et ont marché vers l'est pour affronter la troisième coalition.

Grande Armée - e marciarono verso est per affrontare la Terza Coalizione.

Tâche impossible - des hommes insuffisants pour affronter un adversaire puissant, du mauvais temps,

compito impossibile - uomini insufficienti per affrontare un avversario forte, maltempo,

Impossible de faire l'aller-retour pendant la nuit, elles devront donc affronter la lumière...

Non è possibile volare avanti e indietro nel corso di una sola notte. Devono sfidare la luce...

- Je ne veux pas affronter cela tout seule.
- Je ne veux pas faire face à ça seul.

- Non voglio affrontarlo da solo.
- Io non voglio affrontarlo da solo.
- Non voglio affrontarlo da sola.
- Io non voglio affrontarlo da sola.