Translation of "Devrais" in Italian

- Je devrais être heureux.
- Je devrais être content.
- Je devrais être heureuse.
- Je devrais être contente.

- Dovrei essere felice.
- Io dovrei essere felice.

- Tu devrais partir.
- Tu devrais y aller.

- Dovresti andare.
- Tu dovresti andare.
- Dovreste andare.
- Voi dovreste andare.
- Dovrebbe andare.
- Lei dovrebbe andare.

- Devrais-je y aller ?
- Devrais-je partir ?

Dovrei andare?

- Tu devrais travailler fort.
- Tu devrais travailler dur.

- Dovresti lavorare duramente.
- Tu dovresti lavorare duramente.
- Dovreste lavorare duramente.
- Voi dovreste lavorare duramente.
- Dovrebbe lavorare duramente.
- Lei dovrebbe lavorare duramente.

- Je devrais vous féliciter.
- Je devrais te féliciter.

- Dovrei congratularmi con te.
- Dovrei congratularmi con voi.
- Dovrei congratularmi con lei.

- Que devrais-je faire ?
- Que devrais-je faire ?
- Qu'est-ce que je devrais faire?

- Che cosa dovrei fare?
- Cosa dovrei fare?
- Che dovrei fare?

Tu devrais partir.

- Dovresti partire.
- Tu dovresti partire.

Devrais-je partir ?

Dovrei partire?

Tu devrais dormir.

Dovresti dormire.

Tu devrais l'essayer !

- Dovresti provarlo!
- Dovresti provarla!

Tu devrais réfléchir.

- Dovresti riflettere.
- Tu dovresti riflettere.

Je devrais sortir.

- Dovrei uscire.
- Io dovrei uscire.

Devrais-je venir ?

Dovrei venire?

Devrais-je continuer ?

Dovrei continuare?

Devrais-je répondre ?

Dovrei rispondere?

Devrais-je commencer ?

- Dovrei iniziare?
- Dovrei cominciare?

Devrais-je attendre ?

Dovrei aspettare?

- Pourquoi devrais-je partir ?
- Pourquoi devrais-je y aller ?

Perché dovrei andare?

- Où devrais-je le mettre ?
- Où devrais-je le poser ?
- Où devrais-je le déposer ?

- Dove dovrei metterlo?
- Dove dovrei metterla?

- Tu devrais reconnaître ton échec.
- Tu devrais reconnaître ton fiasco.

Dovresti riconoscere il tuo fallimento.

- Je devrais arrêter la procrastination.
- Je devrais arrêter de temporiser.

Dovrei smettere di procrastinare.

- Tu devrais cesser de fumer.
- Tu devrais arrêter de fumer.

Tu dovresti smettere di fumare.

Devrais-je lui dire ?

Dovrei dirglielo?

Tu devrais étudier davantage.

- Dovresti studiare più duramente.
- Tu dovresti studiare più duramente.
- Dovreste studiare più duramente.
- Voi dovreste studiare più duramente.
- Dovrebbe studiare più duramente.
- Lei dovrebbe studiare più duramente.

Tu devrais visiter Kyoto.

- Dovresti visitare Kyoto.
- Tu dovresti visitare Kyoto.
- Dovreste visitare Kyoto.
- Voi dovreste visitare Kyoto.
- Dovrebbe visitare Kyoto.
- Lei dovrebbe visitare Kyoto.

Que devrais-je manger ?

Cosa dovrei mangiare?

Que devrais-je dire ?

- Cosa dovrei dire?
- Che cosa dovrei dire?
- Che dovrei dire?

Tu devrais moins fumer.

- Dovresti fumare meno.
- Dovrebbe fumare meno.
- Dovreste fumare meno.

Comment devrais-je l'appeler ?

- Come dovrei chiamarlo?
- Come dovrei chiamarla?

Tu devrais le remercier.

Dovresti ringraziarlo.

Je devrais y aller.

- Dovrei andare lì.
- Io dovrei andare lì.
- Dovrei andarci.
- Io dovrei andarci.

Devrais-je y aller ?

Dovrei andarci?

Qui devrais-je informer ?

Chi dovrei informare?

Je devrais visiter Kyoto.

- Dovrei visitare Kyoto.
- Io dovrei visitare Kyoto.

Je devrais suivre l'exemple.

Dovrei seguire l'esempio.

Tu devrais me remercier.

- Dovresti ringraziarmi.
- Tu dovresti ringraziarmi.
- Dovreste ringraziarmi.
- Voi dovreste ringraziarmi.
- Dovrebbe ringraziarmi.
- Lei dovrebbe ringraziarmi.

Tu devrais le savoir.

Tu dovresti conoscerlo.

Que devrais-je rétorquer ?

Cosa devo rispondere?

Tu devrais lire ça.

Dovresti leggerlo.

Tu devrais t'en débarrasser.

- Dovresti sbarazzartene.
- Dovrebbe sbarazzarsene.
- Dovreste sbarazzarvene.

Devrais-je y aller ?

Dovrei andare?

Je devrais prendre ceci.

Dovrei prendere questo.

Tu devrais demander pardon.

- Chiedi scusa.
- Chiedete scusa.

Qui devrais-je appeler ?

Chi dovrei chiamare?

Tu devrais sourire plus.

- Dovresti sorridere di più.
- Dovrebbe sorridere di più.

Tu devrais faire ça.

- Fai questo.
- Faccia questo.
- Fate questo.
- Fai quello.
- Faccia quello.
- Fate quello.

Pourquoi devrais-je attendre?

Perché dovrei aspettare?

Tu devrais te connaître.

- Dovresti conoscere te stesso.
- Dovresti conoscere te stessa.
- Dovrebbe conoscere se stesso.
- Dovrebbe conoscere se stessa.

Où devrais-je regarder ?

Dove devo guardare?

Pourquoi devrais-je t'aider ?

Perché dovrei aiutarti?

Devrais-je les aider ?

- Dovrei aiutarli?
- Dovrei aiutarle?
- Li dovrei aiutare?
- Le dovrei aiutare?

Devrais-je répéter cela ?

Devo ripeterlo?

Je devrais le faire.

Dovrei fare questo.

Tu devrais aller dormir.

- Perché non vai a dormire.
- È meglio che tu vada a letto.
- Dovresti andare a dormire.

- Que dois-je faire ?
- Que devrais-je faire ?
- Que devrais-je faire ?
- Qu'est-ce que je devrais faire?

- Che devo fare?
- Che cosa devo fare?
- Cosa devo fare?

- Peut-être que je devrais aller avec toi.
- Peut-être devrais-je aller avec vous.
- Peut-être devrais-je vous accompagner.
- Peut-être devrais-je t'accompagner.

- Forse dovrei andare con te.
- Forse dovrei andare con voi.
- Forse dovrei andare con lei.

- Tu ne devrais pas attendre ici.
- Tu ne devrais pas servir ici.

- Faresti meglio a non aspettare qui.
- Faresti meglio a non aspettare qua.
- Fareste meglio a non aspettare qui.
- Fareste meglio a non aspettare qua.
- Farebbe meglio a non aspettare qui.
- Farebbe meglio a non aspettare qua.

- Pourquoi devrais-je vous donner cela ?
- Pourquoi je devrais te donner ça ?

- Perché dovrei dartelo?
- Perché dovrei darvelo?
- Perché dovrei darglielo?
- Perché te lo dovrei dare?
- Perché ve lo dovrei dare?
- Perché glielo dovrei dare?

Tu devrais lui demander conseil.

- Dovresti chiedergli un consiglio.
- Dovreste chiedergli un consiglio.
- Dovrebbe chiedergli un consiglio.
- Gli dovresti chiedere un consiglio.
- Gli dovreste chiedere un consiglio.
- Gli dovrebbe chiedere un consiglio.

Tu devrais arrêter de boire.

- Dovresti smettere di bere.
- Dovreste smettere di bere.
- Dovrebbe smettere di bere.
- Tu dovresti smettere di bere.
- Voi dovreste smettere di bere.
- Lei dovrebbe smettere di bere.

Tu devrais reconnaître ton échec.

- Dovresti riconoscere il tuo fallimento.
- Dovrebbe riconoscere il suo fallimento.
- Dovreste riconoscere il vostro fallimento.

Tu devrais prendre la navette.

- Dovresti prendere il bus navetta.
- Dovreste prendere il bus navetta.
- Dovrebbe prendere il bus navetta.

Devrais-je prendre le bus ?

- Dovrei prendere l'autobus?
- Io dovrei prendere l'autobus?

Pourquoi devrais-tu me suspecter ?

- Perché dovresti sospettare di me?
- Perché dovreste sospettare di me?
- Perché dovrebbe sospettare di me?

Je ne devrais pas rire.

- Non dovrei ridere.
- Io non dovrei ridere.

Que devrais-je faire maintenant ?

- Cosa dovrei fare ora?
- Cosa dovrei fare adesso?

Tu devrais rechercher ce mot.

- Dovresti cercare quella parola.
- Dovresti cercare questa parola.

Pourquoi devrais-je avoir peur ?

- Perché dovrei aver paura?
- Perché dovrei avere paura?

Tu devrais affronter la réalité.

- Dovresti affrontare la realtà.
- Tu dovresti affrontare la realtà.

Je devrais aller au lit.

- Dovrei andare a letto.
- Io dovrei andare a letto.

Pour qui devrais-je voter ?

- Chi dovrei votare?
- Per chi dovrei votare?

Tu devrais t'éloigner de lui.

- Dovresti allontanarti da lui.
- Tu dovresti allontanarti da lui.

Que devrais-je faire ensuite ?

Cosa dovrei fare dopo?

Devrais-je me sentir mal ?

- Dovrei sentirmi male?
- Mi dovrei sentire male?

Pourquoi devrais-je m'en mêler ?

Perché dovrei interferire?

Tu devrais aller à l'école.

- Dovresti andare a scuola.
- Dovreste andare a scuola.
- Dovrebbe andare a scuola.
- Tu dovresti andare a scuola.
- Voi dovreste andare a scuola.
- Lei dovrebbe andare a scuola.

Tu devrais dire la vérité.

Dovresti dire la verità.

Tu devrais consulter un dentiste.

Dovresti consultare un dentista.

Je devrais parler à Tom.

- Dovrei parlare con Tom.
- Io dovrei parlare con Tom.

Je devrais appeler un médecin.

- Dovrei chiamare un dottore.
- Io dovrei chiamare un dottore.

Je devrais étudier le français.

- Dovrei studiare il francese.
- Io dovrei studiare il francese.
- Dovrei studiare francese.
- Io dovrei studiare francese.

Tu devrais écrire un livre !

- Dovresti scrivere un libro!
- Dovreste scrivere un libro!
- Dovrebbe scrivere un libro!

Je devrais faire quelque chose.

- Dovrei fare qualcosa.
- Io dovrei fare qualcosa.

Devrais-je parler à Tom ?

Dovrei parlare con Tom?

Je devrais nettoyer la chambre.

- Dovrei pulire la stanza.
- Dovrei pulire la camera.