Translation of "Prêt" in Italian

Prêt, prêt, prêt.

Pronto, pronto, pronto.

Prêt ?

Pronti?

C'est prêt.

È pronto.

- Prêt ?
- Prête ?

Fatto?

- Le dîner est prêt.
- Le souper est prêt.
- Le souper est presque prêt.

- La cena è pronta.
- La cena è pronta da mangiare.

- Le dîner est prêt.
- Le souper est prêt.

La cena è pronta.

- Je suis presque prêt.
- Je suis quasiment prêt.

Sono quasi pronto.

Et c'est prêt.

Fatto.

Vous êtes prêt ?

Sei pronto?

Tout est prêt.

Tutto è pronto.

Rien n'est prêt.

- Niente è pronto.
- Nulla è pronto.

Prêt pour novembre ?

Pronto per novembre?

Je suis prêt.

- Sono pronto.
- Sono pronta.
- Io sono pronto.
- Io sono pronta.

Tu étais prêt.

- Eri pronto.
- Tu eri pronto.

Il était prêt.

- Era pronto.
- Lui era pronto.

Tom était prêt.

Tom era pronto.

Tu es prêt.

- Sei pronto.
- Tu sei pronto.

Il est prêt.

- È pronto.
- Lui è pronto.

Tom est prêt.

Tom è pronto.

Tu seras prêt.

- Sarai pronto.
- Tu sarai pronto.

Tom sera prêt.

Tom sarà pronto.

Je suis prêt !

- Sono pronto!
- Io sono pronto!

L'avion est prêt.

- È pronto l'aereo.
- L'aereo è pronto.

Est-ce prêt ?

- È pronta?
- È pronto?

Tout est prêt ?

Tutto pronto?

Tiens-toi prêt.

Tieniti pronto.

- Le déjeuner est presque prêt.
- Le dîner est presque prêt.
- Le souper est presque prêt.

La cena è quasi pronta.

- Le dîner est presque prêt.
- Le souper est presque prêt.

La cena è quasi pronta.

- Ça n'est toujours pas prêt.
- Ce n'est toujours pas prêt.

- Non è ancora pronto.
- Non è ancora pronta.

- Le petit-déjeuner est prêt.
- Le petit déjeuner est prêt.

La colazione è pronta.

- Tout le monde est-il prêt ?
- Chacun est-il prêt ?

- Sono pronti tutti?
- Tutti sono pronti?

- J'étais prêt.
- J'étais prête.
- J'y étais prêt.
- J'y étais prête.

- Ero pronto.
- Io ero pronto.
- Ero pronta.
- Io ero pronta.

Soyez prêt à cliquer.

Ok, preparati a cliccare.

Prêt à être récupéré.

siamo pronti per il recupero.

Prêt à être récupéré !

pronto per il recupero!

L'hymne n'était pas prêt.

L'inno non era pronto.

Le café est prêt.

Il caffè è pronto.

Il n'est pas prêt.

- Non è pronto.
- Lui non è pronto.

Je n'étais pas prêt.

- Non ero pronta.
- Non ero pronto.
- Io non ero pronto.
- Io non ero pronta.
- Non ero preparata.
- Io non ero preparata.

- J'étais prêt.
- J'étais prête.

- Ero pronto.
- Io ero pronto.

Il n'était pas prêt.

- Non era pronto.
- Lui non era pronto.
- Non era preparato.

Tom n'était pas prêt.

Tom non era pronto.

Tu n'es pas prêt.

- Non sei pronto.
- Tu non sei pronto.

Tom n'est pas prêt.

Tom non è pronto.

Tout est prêt ici.

È già tutto pronto qui.

Le déjeuner est prêt.

Il pranzo è pronto.

Es-tu bientôt prêt ?

Tu sei quasi pronto?

Tu n'étais pas prêt.

- Non eri pronto.
- Tu non eri pronto.

- Prêt ?
- Prête ?
- C'est fait ?

Pronto?

Le gâteau est prêt.

La torta è pronta.

Le bain est prêt.

Il bagno è pronto.

Il est toujours prêt.

- È sempre preparato.
- Lui è sempre preparato.

Bon, je suis prêt.

Bene, sono pronto.

Tom est probablement prêt.

È probabile che Tom sia pronto.

Tout est-il prêt ?

È tutto pronto?

- Est-ce que tout le monde est prêt ?
- Tout le monde est-il prêt ?
- Chacun est-il prêt ?

- Sono pronti tutti?
- Tutti sono pronti?

- Est-ce que le déjeuner est prêt ?
- Le déjeuner est-il prêt ?

Il pranzo è pronto?

- Le dîner est-il prêt ?
- Est-ce que le dîner est prêt ?

È pronta la cena?

- Tom est-il prêt pour ça ?
- Tom est-il prêt pour ceci ?

Tom è pronto per questo?

Prêt à bâtir un avenir

pronti per costruire un futuro,

Le dîner sera bientôt prêt.

La cena sarà pronta presto.

Tout le monde est prêt.

- Tutti sono pronti.
- Sono tutti pronti.

Il est prêt à travailler.

- È pronto a lavorare.
- Lui è pronto a lavorare.

Le déjeuner sera bientôt prêt.

Il pranzo sarà pronto a breve.

Mon linge est-il prêt ?

- È pronto il mio bucato?
- Il mio bucato è pronto?

Le dîner est-il prêt ?

È pronta la cena?

Es-tu prêt à l'insérer ?

Sei pronto a inserirlo?

Qui est prêt à commander ?

- Chi è pronto per ordinare?
- Chi è pronta per ordinare?

Es-tu prêt pour Halloween ?

- Siete pronti per Halloween?
- Siete pronte per Halloween?
- Sei pronto per Halloween?
- Sei pronta per Halloween?
- È pronto per Halloween?
- È pronta per Halloween?

Je ne serai pas prêt.

- Non sarò pronto.
- Io non sarò pronto.

Il ne sera pas prêt.

- Non sarà pronto.
- Lui non sarà pronto.

Tom ne sera pas prêt.

Tom non sarà pronto.