Translation of "Victime" in Hungarian

Une victime,

Egy társ halála...

Ou été victime d'infidélité,

vagy hűtlenség áldozatai lettek,

N'accuse pas la victime !

Ne az áldozatot vádold!

Tom fut victime d'un pickpocket.

Tom zsebtolvaj áldozata volt.

Je suis la victime ici.

Itt én vagyok az áldozat.

J'ai été victime d'un pickpocket.

Kizsebeltek.

Un petit est une victime idéale.

A zsenge fókakölyök ideális áldozat.

Tu n'as pas à être une victime.

Nem kell áldozattá válnod.

La victime a refusé de porter plainte.

Az áldozat nem akart feljelentést tenni.

La victime a été torturée à mort.

Az áldozatot halálra kínozták.

Elle a été victime de violence domestique.

Családi erőszak áldozata lett.

Il a été la victime d'une négligence médicale.

Orvosi műhiba áldozata lett.

J'étais devenue une survivante de maltraitances plutôt qu'une victime.

A zaklatás túlélője voltam, nem áldozata.

Avec ses poils réceptifs, elle sent sa victime approcher.

A pók kémiailag érzékeny szőrszálakkal szagolja ki áldozata közeledését.

La victime était-elle un homme ou une femme ?

Férfi vagy nő volt az áldozat?

Avez-vous été victime d'un accident de la circulation ?

Közlekedési balesete volt?

Votre membre malade a-t-il été victime du froid ?

Megfagyott-e az ön beteg végtagja?

Ou bien la harceleuse qui a appris à s'excuser auprès de sa victime.

Vagy a gonosztevőre, aki bocsánatot kért az áldozatától.

- Dieu n'existe pas.
- Il n'y a pas de Dieu.
- Le blasphème est un crime sans victime.

Nincs Isten.