Translation of "Porc" in Hungarian

Un porc-épic.

Egy tarajos sül,

Porc affamé rêve de gland.

Éhes disznó makkal álmodik.

- Ne me touchez pas, espèce de porc !
- Ne me touche pas, espèce de porc !

- Ne érjen hozzám, maga disznó!
- Ne érj hozzám, te szemét!

Ne mange pas comme un porc.

- Ne zabálj, mint egy disznó.
- Ne zabálj disznó módjára!

Tom ne mange pas de porc.

Tom nem eszik disznóhúst.

Tu veux du bœuf ou du porc ?

Marhát vagy sertést szeretnél?

Je ne mange pas de viande de porc.

- Nem eszem sertéshúst.
- Nem eszem disznóhúst.

Je ne mange pas du tout de porc.

Egyáltalán nem eszem disznóhúst.

L'avare et le porc sont bons après la mort.

Fösvénynek, disznónak holta után veszik hasznát.

En ce qui me concerne, je préfère le poulet au porc.

Ha engem kérdezel, jobban szeretem a csirkét a disznóhúsnál.

La viande de porc reste la plus consommée par les Belges.

A disznóhús marad a legkedveltebb a belgák körében.

- Tu es un porc.
- Tu es un égoïste.
- Tu es une égoïste.

Te egy disznó vagy.

Le zodiaque chinois est constitué de douze signes, dont onze animaux issus de la nature que sont le rat, le bœuf, le tigre, le lapin, le serpent, le cheval, le mouton, le singe, le coq, le chien et le porc, ainsi qu'une créature légendaire, le dragon, qui sont utilisés comme système calendaire.

A kínai állatöv tizenkét állata tizenegyféle természeti állatból áll, mégpedig a patkány, ökör, tigris, nyúl, kígyó, ló, kecske, majom, kakas, kutya, disznó, valamint a legendás sárkány, és mint naptárként használatos.