Translation of "Paradis" in Hungarian

- Hawaii est un paradis terrestre.
- Hawaï est un paradis sur terre.

A Hawaii-szigetek egy földi paradicsom.

Maintenant, l'Europe semble être le paradis.

Úgy tűnik, most Európa a Mennyország.

L'île est un paradis pour les enfants.

A sziget egy gyermekparadicsom.

Le mariage est le paradis et l'enfer.

A házasság menny és pokol.

Qu'est-ce que le paradis pour vous ?

Önnek mit jelent a Paradicsom?

Cette île est un paradis pour les enfants.

A sziget egy gyermekparadicsom.

Ce parc est un paradis pour les enfants.

Ez a park a gyerekeknek maga a paradicsom.

Le paradis et l'enfer existent dans le cœur des hommes.

A mennyország és a pokol csak az emberek szívében lakik.

Les belles femmes sont à la fois le paradis et l'enfer.

Egy szép nő menyország és pokol egyidőben.

Le paradis et l'enfer n'existent que dans le cœur des hommes.

A mennyország és a pokol csak az emberek szívében lakik.

Le Paradis et l’Enfer n’existent que dans le cœur des gens.

A mennyország és a pokol csak az emberek szívében létezik.

Est-il si difficile de choisir entre le paradis et l'enfer ?

Annyira nehéz választani mennyország és pokol között?

Tout le monde veut aller au paradis, mais personne ne veut mourir.

Mindenki a mennybe akar menni, de senki sem akar meghalni.