Translation of "L'incapacité" in Hungarian

Nous fûmes dans l'incapacité de déterminer sa localisation.

Nem voltunk képesek meghatározni a tartózkodási helyét.

- Je me trouvai dans l'incapacité de me rendre à sa fête d'anniversaire.
- Je me suis trouvée dans l'incapacité de me rendre à sa fête d'anniversaire.
- Je me suis trouvé dans l'incapacité de me rendre à sa fête d'anniversaire.
- Je fus dans l'incapacité de me rendre à sa fête d'anniversaire.
- J'ai été dans l'incapacité de me rendre à sa fête d'anniversaire.

Nem tudtam elmenni a szülinapi bulijára.

J'ai été dans l'incapacité de me rendre à sa fête d'anniversaire.

- Nem tudtam elmenni a szülinapi bulijára.
- Nem tudtam elmenni a születésnapi ünnepségére.

Je fus dans l'incapacité de venir en raison de la pluie.

Nem tudtam jönni a por miatt.

- Je ne peux pas le confirmer.
- Je suis dans l'incapacité de le confirmer.

Nem tudom megerősíteni.

Elle était dans l'incapacité de complètement laisser tomber son rêve de voyages à l'étranger.

Képtelen volt teljesen feladni egy külföldi utazásról szóló álmát.