Translation of "Dépenser" in Hungarian

- Combien voulez-vous dépenser ?
- Combien veux-tu dépenser ?

Mennyit szándékozol adományozni?

Arrête de dépenser mon argent.

Fejezd be, hogy a pénzemet költöd.

- Il a plus d'argent qu'il n'en peut dépenser.
- Il a plus d'argent qu'il ne peut en dépenser.

- Több pénze van, mint amennyit el tud költeni.
- Több pénze van, mint amit el tud költeni.

- Il gagne plus d'argent qu'il ne peut en dépenser.
- Il gagne davantage d'argent qu'il ne peut en dépenser.

Több pénzt keres, mint amennyit el tud költeni.

Ne me dis pas comment dépenser mon argent !

Ne mondd meg nekem, hogy költsem el a pénzem!

Je ne veux pas dépenser inutilement mon argent.

Nem akarom elpazarolni a pénzemet.

Je ne veux pas dépenser plus de 10 dollars.

Nem akarok többet költeni tíz dollárnál.

Avant de dépenser des millions de dollars pour les fabriquer.

mielőtt dollármilliókat költünk a chipek gyártására.

Tu as dû dépenser un pont pour cette bague de mariage !

Biztosa egy csomó pénzt fizettél ezért a jegygyűrűért.

Comment peuvent-ils dépenser plus que ce montant pour la pub qui vous a attiré ?

miből fizetnének ki 25-öt hirdetésre?

- Comment ? Dimanche nous serons tout seuls à la maison ? On va pouvoir faire le bazar.
- Comment ? Dimanche nous serons tout seuls à la maison ? On va pouvoir se dépenser.

Hogy mi!? Szombaton egyedül leszünk otthon? Akkor kiélhetjük magunkat.