Translation of "D'État" in Hungarian

Il s'agit d'un secret d'État.

Államtitokról van szó.

Puis la pharmacie d'État s'est retrouvée à court

De aztán elfogytak a készletek,

La fabrication du papier est longtemps restée un secret d'État.

A papírgyártás sokáig államtitok maradt.

La Bibliothèque d'État Allemande est l'une des plus grandes bibliothèques d'Europe.

A Német Állami Könyvtár Európa legnagyobb könyvtárainak egyike.

Depuis le coup d'État, la radio diffuse de la musique militaire.

A puccs óta indulókat játszik a rádió.

C'est un grand homme d'État, et qui plus est, un grand érudit.

Nagyszerű politikus, sőt mi több kiváló tudós.

La Hongrie aide à assurer le soutient aux personnes âgées au travers du fonctionnement d'un système de retraite d'état unique se basant sur la solidarité sociale et par la possibilité du fonctionnement d'institutions sociales volontaires.

Magyarország az időskori megélhetés biztosítását a társadalmi szolidaritáson alapuló, egységes állami nyugdíjrendszer fenntartásával és önkéntesen létrehozott társadalmi intézmények működésének lehetővé tételével segíti elő.