Translation of "Commet" in Hungarian

- Tout le monde commet des fautes.
- Tout le monde commet des erreurs.

- Mindenki tévedhet.
- Mindenki követ el hibákat.
- Mindenki hibázik.
- Mindenki követ el hibát.
- Mindenki követhet el hibákat.
- Emberből vagyunk, hibázhatunk.

Tout le monde commet des fautes.

- Mindenki követ el hibákat.
- Mindenki hibázik.
- Mindenki követ el hibát.

Il commet toujours la même erreur.

Mindig ugyanazt a hibát követi el.

Celui qui commet l'erreur subit les conséquences.

Aki hibázik, viselje a következményeket.

Un homme qui ne commet pas de fautes n'existe pas.

Nincsen ember bűn nélkül.

La mère de Spenser le scrute souvent pour toutes les petites erreurs qu'il commet.

- Anyja gyakran ellenőriz minden kis hibát, amit Spenser elkövet.
- Spenser anyja gyakran felülvizsgál minden kis hibát, amit csinál.

- Tout le monde commet des erreurs, de temps à autre.
- Tout le monde fait des erreurs de temps en temps.

- Időnként mindenki hibázik.
- Mindenki követ el hibákat.
- Egyszer-egyszer mindenki követ el hibát.

- Il n'y a que ceux qui ne font rien qui ne font pas d'erreurs.
- Il n'y a que les fainéants qui ne font pas d'erreurs.
- Il n’y a que celui qui ne fait rien qui ne se trompe jamais.
- Seul celui qui ne fait jamais rien ne se trompe jamais.
- Il n'y a que celui qui ne fait rien qui ne commet pas d'erreur.
- Il n’y a que ceux qui ne font rien qui ne se trompent jamais.

- Csak az nem hibázik, aki sosem csinál semmit.
- Csak az nem téved, aki nem dolgozik.