Translation of "Ailes" in Hungarian

- Les oiseaux ont des ailes.
- Les oiseaux possèdent des ailes.

A madaraknak szárnyuk van.

L'hôpital a trois ailes.

A kórháznak három épületszárnya van.

La corneille étendit ses ailes.

A varjú kitárta a szárnyait.

Peux-tu déployer ces ailes quand tu chantes ?

Ki tudod őket terjeszteni, miközben énekelsz?

Si j'avais des ailes, je volerais vers toi.

Ha lenne szárnyam, elrepülnék hozzád.

Si les deux ailes ne sont pas également fortes,

Ha a két szárny nem egyformán erős,

Les ailes d'un aigle font plus d'un mètre d'envergure.

A sasok szárnyfesztávolsága egy méter fölött van.

Un oiseau peut planer dans les airs sans bouger ses ailes.

A madár szárnymozgatás nélkül is tud siklani a levegőben.

- Les mauvaises nouvelles ont des ailes.
- Les mauvaises nouvelles vont vite.

- A rossz hír gyorsan terjed.
- A rossz hír szárnyon jár.

Iain, j'aimerais que tu imagines avoir des ailes d'ange dans le dos.

Iain, képzeld el, hogy angyalszárnyaid vannak, jó?

Les autruches ne volent pas parce qu'elles ont les ailes très courtes.

A struccok azért nem repülnek, mert nagyon rövid a szárnyuk.

- Les mauvaises nouvelles ont des ailes.
- Les mauvaises nouvelles vont vite.
- Les mauvaises nouvelles voyagent rapidement.

A rossz hír gyorsan terjed.

Des milliers d'abeilles font vibrer leurs ailes, générant assez de chaleur pour garder la ruche au chaud.

Több ezer méh rezegteti szárnyizmait, hogy a gerjesztett hővel fűtsék az odút.

- C’est une tête de femme, au corps de lion, aux ailes d’oiseau, et qui porte une queue de serpent.
- Ça porte une tête de femme, un corps de lion, des ailes d'oiseau et une queue de serpent.

Női feje, oroszlánteste, madárszárnyai mellett kígyófarka van.

C’est une tête de femme, au corps de lion, aux ailes d’oiseau, et qui porte une queue de serpent.

Női feje, oroszlán teste, madárszárnya és kígyófarka volt.

- Quand on parle du loup, on en voit la queue.
- Parlez des anges et vous entendez le battement de leurs ailes.

Ne fesd az ördögöt a falra, mert megjelenik.