Translation of "Tiroirs" in German

Le bureau comporte trois tiroirs.

Der Schreibtisch hat drei Schubladen.

- Tous les tiroirs du bureau étaient vides.
- Tous les tiroirs des bureaux étaient vides.

Alle Schreibtischschubladen waren leer.

Dans cette petite armoire à tiroirs,

In dieser kleinen Kommode,

Les tiroirs du classeur sont ouverts.

- Die Schubladen des Aktenschrankes stehen offen.
- Die Aktenschrankschubladen sind offen.

Dans cette impressionnante armoire à glace de tiroirs,

dieser recht großen, mannhaften Kommode

Ça a lancé mon esprit sur une armoire remplie de tiroirs.

Ich begann über eine Kommode nachzudenken.

Au sujet du fait que nous ouvrons de nouveaux tiroirs en nous.

was besagt, dass wir neue Schubladen in uns selbst öffnen.

Quand on ouvrait les tiroirs de cuisine, à la place des ustensiles,

In der Küchenschublade, wo Besteck sein sollte,

Et je lui ai demandé s'il pouvait me fabriquer une armoire à tiroirs.

Ich sagte zu George: "Können Sie mir eine Kommode bauen?"