Translation of "Susceptibles" in German

Les étudiants noirs sont plus susceptibles

Schwarze Schüler werden verhältnismäßig öfter

Ils vont être beaucoup plus susceptibles

sie werden viel wahrscheinlicher sein

Sont généralement beaucoup plus susceptibles d'avoir

sind in der Regel viel wahrscheinlicher

Combien de gens sont susceptibles de venir ?

Wie viele kommen denn voraussichtlich?

Ils sont beaucoup plus susceptibles de continuer

sie werden viel eher weitermachen

Mais ils sont susceptibles de bloguer, partager,

aber sie werden wahrscheinlich bloggen, teilen,

Qu'ils sont beaucoup plus susceptibles de convertir

dass sie viel eher konvertieren

Ils sont plus susceptibles de le partager,

sie teilen es eher,

Ils sont plus susceptibles de le lire,

sie lesen es eher,

Ils sont également plus susceptibles de le partager.

Sie teilen es auch häufiger.

Ils sont beaucoup moins susceptibles d'acheter chez vous.

Sie kaufen viel weniger von Ihnen.

Et ils sont plus susceptibles relier à vous.

und sie sind wahrscheinlicher zurück zu dir zu verlinken.

Et ils sont beaucoup plus susceptibles convertir en client.

und sie sind viel wahrscheinlicher in einen Kunden umwandeln.

Nous ne sommes jamais autant susceptibles que lorsque nous aimons.

- Niemals sind wir so verletzlich, wie wenn wir lieben.
- Wir sind niemals so verletzlich, als wenn wir lieben.

Ils sont non seulement beaucoup plus susceptibles d'acheter chez vous,

Sie sind nicht nur viel mehr wahrscheinlich von dir kaufen,

Ce que vous trouverez est les gens sont beaucoup plus susceptibles

Was du finden wirst, sind Leute sind viel wahrscheinlicher

Sont susceptibles de continuer seulement si la population est en bonne santé,

können wohl nur fortbestehen, wenn die Bestände gesund sind.

La réalité est que les rhinocéros sont plus susceptibles d'être tués que de tuer.

doch in Wahrheit werden Nashörner eher getötet, als selbst zu töten.

- Nous sommes susceptibles de commettre des erreurs.
- Nous avons une propension à commettre des erreurs.

- Wir neigen dazu, Fehler zu machen.
- Es ist normal, Fehler zu machen.

Tous les hommes rêvent mais pas de la même façon. Ceux qui rêvent de nuit, dans les replis poussiéreux de leur esprit, s'éveillent le jour et découvrent que leur rêve n'était que vanité. Mais ceux qui rêvent de jour sont dangereux, car ils sont susceptibles, les yeux ouverts, de mettre en œuvre leur rêve afin de pouvoir le réaliser.

Alle Menschen träumen, doch nicht in gleicher Weise. Jene, die nächtens in den verstaubten Nischen ihres Geistes träumen, stellen am Tage erwachend fest, dass es Einbildung gewesen; die Träumer des Tages aber sind gefährlich, denn diese vermögen es, mit offenen Augen ihren Träumen gemäß zu handeln, auf dass sie möglich werden!