Translation of "Partager" in Chinese

- Je veux le partager avec vous.
- Je veux le partager avec toi.

我想跟你分享吧。

On devrait apprendre aux enfants à partager.

我们应该教会孩子们分享。

Puis-je partager cette table avec toi ?

我可以跟你共用這張桌子嗎?

Partager sa passion, c’est la vivre pleinement.

分享激情，就是完全沉浸在里面。

Partager un gâteau en parts égales est assez délicat.

把蛋糕等分切開更難。

Nous nous sommes mis d'accord pour partager les tâches ménagères.

我們同意分擔家務。

Je ne veux pas partager la chambre d'hôtel avec un inconnu.

我不想和一个陌生人分享旅馆房间。

Vous ne devriez pas partager trop d'informations privées sur les réseaux sociaux.

你不应该在社交网络上分享过多私人信息。

- Elle ne m'a pas fait partager son secret.
- Elle ne m'a pas révélé son secret.

她沒有告訴我她的秘密。

Les gens qui veulent partager leurs croyances religieuses avec toi ne veulent presque jamais que tu partages les tiennes avec eux.

想要跟你分享他们宗教信仰的人几乎从不愿你跟他们分享你的。