Translation of "Remplissez" in German

Vous la remplissez…

füllt man sie auf.

Remplissez le questionnaire.

Füllen Sie den Fragebogen aus.

Remplissez le formulaire.

Füllen Sie das Formular aus.

Remplissez ce formulaire.

- Fülle dieses Formular aus.
- Füllen Sie dieses Formular aus.

- Remplissez-le s'il vous plaît.
- Remplissez ceci, je vous prie !

Füllen Sie es bitte aus.

- Remplissez les blancs.
- Remplissez les espaces libres.
- Mettez les mots qui manquent.

- Füll die leeren Felder aus.
- Füllt die Lücken aus.
- Füllen Sie die Formularfelder aus.

Remplissez le formulaire ci-dessous.

Füllen Sie das untenstehende Formular aus.

- Remplissez les blancs avec les mots qui conviennent.
- Remplissez les blancs par des mots appropriés.
- Remplissez les espaces vides avec des mots appropriés.

Fülle die Lücken mit passenden Wörtern.

Remplissez le pot avec de l'eau.

Füll den Topf mit Wasser!

- Remplis le questionnaire.
- Remplissez le questionnaire.

Füllen Sie den Fragebogen aus.

Remplissez ce formulaire, s'il vous plaît.

Bitte dieses Formular ausfüllen.

Remplissez les blancs par des mots appropriés.

Fülle die Lücken mit den passenden Wörtern.

Vous remplissez un ballon d'air dans votre estomac.

Man füllt einen Luftballon im Magen.

- Remplis la bouteille d'eau !
- Remplissez la bouteille d'eau !

- Füll die Flasche mit Wasser.
- Füllen Sie die Flasche mit Wasser.

Remplissez les blancs avec les mots qui conviennent.

Fülle die Lücken mit passenden Wörtern.

Remplissez ce formulaire de candidature et envoyez-le immédiatement.

- Füllen Sie dieses Antragsformular aus und schicken Sie es gleich ab.
- Füll dieses Antragsformular aus und schicke es gleich ab.

- Remplissez-le s'il vous plaît.
- Le plein, s'il vous plait.

- Volltanken bitte.
- Volltanken, bitte.

Remplissez s'il vous plait le formulaire de déclaration à la douane.

Bitte füllen Sie Ihr Zollerklärungsformular aus.

Remplissez la bouteille à ras bord afin de chasser tout l'air.

Füll die Flasche bis zum Rand, damit keine Luft drinbleibt.

- Emplis le seau d'eau !
- Emplissez le seau d'eau !
- Remplis le seau d'eau !
- Remplissez le seau d'eau !

Füll den Eimer mit Wasser.

- Remplir en caractères d'imprimerie, s'il vous plaît.
- S'il vous plaît, remplissez en utilisant des caractères d'imprimerie.

Bitte in Druckschrift ausfüllen!

Remplissez le moule à muffins à moitié de pâte puis ajoutez une petite cuillère de Nutella et recouvrez de pâte.

Füllen Sie die Muffinform halbvoll mit Teig, geben Sie einen Teelöffel Nutella darauf und bedecken Sie es mit Teig.