Translation of "Rapportent" in German

Les étudiants les rapportent ?

Bringen die Studenten sie mit?

Se rapportent à vos services.

beziehen sich auf Ihre Dienstleistungen.

Les enfants cherchent des champignons et les rapportent à la maison.

Die Kinder suchen Pilze und bringen sie nach Hause.

Comme ils naviguent sur le web, se rapportent à vos produits,

wie sie im Internet surfen, beziehen sich auf Ihre Produkte,

- Combien de temps et d'énergie consacres-tu à des projets qui ne te rapportent aucun argent ?
- Combien de temps et d'énergie consacrez-vous à des projets qui ne vous rapportent aucun argent ?

Wie viel Zeit und Energie widmen Sie Projekten, für die Sie kein Geld bekommen?

Combien de temps et d'énergie consacrez-vous à des projets qui ne vous rapportent aucun argent ?

Wie viel Zeit und Energie steckt ihr in Projekte, für die ihr kein Geld bekommt?

Les nouvelles américaines rapportent que l'ouragan Irene est aussi gros que l'Europe, ce qui est un peu exagéré.

Die amerikanischen Nachrichten berichten, dass Hurrikan Irene so groß wie Europa ist, was eine leichte Übertreibung darstellt.

Les nouvelles aux États-Unis d'Amérique rapportent que l'ouragan Irène est aussi grand que l'Europe, ce qui est un peu exagéré.

Die amerikanischen Nachrichten berichten, dass Hurrikan Irene so groß wie Europa ist, was eine leichte Übertreibung darstellt.