Translation of "Récompenses" in German

Et nous avons gagné plus de 20 récompenses pour notre travail.

und wir haben für unsere Arbeit über 20 Auszeichnungen erhalten.

Mais aussi les récompenses. Suite à la victoire d'Austerlitz, Napoléon fait de Berthier

aber auch die Belohnungen. Nach dem Sieg in Austerlitz machte Napoleon Berthier

Napoléon amasse des récompenses sur le général Suchet - de l'argent, des titres, mais toujours pas de bâton

Napoleon häufte Belohnungen für General Suchet an - Geld, Titel, aber immer noch kein Marschallstab

Plus intéressé par la gloire et les récompenses personnelles que par la coopération avec ses collègues commandants.

mehr an persönlichem Ruhm und Belohnungen interessiert zu sein als an der Zusammenarbeit mit anderen Kommandanten.

Ses récompenses comprenaient un grade honorifique de colonel-général dans la garde consulaire, ainsi que le commandement des troupes

Zu seinen Belohnungen gehörten ein Ehrenrang als Generaloberst in der Konsulargarde sowie das Kommando über Truppen