Translation of "Bâton" in Finnish

Avec un bâton.

Otetaan keppi.

- Remue la peinture avec un bâton !
- Remuez la peinture avec un bâton !
- Touillez la peinture à l'aide d'un bâton !

Sekoita maalia tikulla.

Je peux utiliser un bâton lumineux.

Voin käyttää valotikkua.

Jetons un autre bâton lumineux pour voir.

Heitetään toinen valotikku ja katsotaan, mihin se johtaa.

Enfonce-toi un bâton dans le cul.

Työnnä keppi perseeseesi!

J'ai tué le rat avec un bâton.

- Tapoin rotan kepillä.
- Mä tapoin rotan kepillä.

C'est parti. On va l'immobiliser avec le bâton.

Hoidetaan homma. Painetaan käärme maahan kepillä.

On a deux possibilités. Soit on prend un bâton…

On kaksi tapaa tehdä tämä. Voimme käyttää keppiä.

Lui immobiliser la tête avec le bâton, c'était astucieux.

Oli fiksu veto painaa käärmeen pää maahan kepillä.

Il est où ? Je peux utiliser un bâton lumineux.

Missä se on? Voin käyttää valotikkua.

Voilà, regardez. Un grand bâton comme ça. Allez, suivez-moi.

Otetaan tällainen pitkä keppi. Tule mukaani.

Je peux me servir de ce bâton comme d'un bouclier.

Voin käyttää keppiä kilven tavoin.

On va mettre un casque et j'utiliserai un bâton lumineux.

Laitetaan kypärä päähän - ja käytetään valotikkua.

C'est parti. On va l'immobiliser avec le bâton. Je l'ai.

Hoidetaan homma. Painetaan käärme maahan kepillä. Sain sen.

Vous voulez que je lui immobilise la tête avec un bâton ?

Haluat siis, että yritän painaa käärmeen päätä kepillä.

L'Union Postale Universelle utilisait le Bâton d'Asclépios sur un fond violet.

Maailman postiliitto käytti valkoista keppiä ja käärmettä violetilla taustalla.

Bien joué ! Bravo. Lui immobiliser la tête avec le bâton, c'était astucieux.

Hyvin toimittu. Oli fiksu veto painaa käärmeen pää maahan kepillä.

L'espoir est le bâton de marche, depuis le berceau jusqu'à la tombe.

Toivo on kävelykeppi, kehdosta kalmoksi.

Marcher en groupe, jouer de la musique forte, avoir avec soi une lampe et un bâton,

Ryhmissä kulkeminen, kovan musiikin soittaminen, soihtujen ja keppien kantaminen -

On a deux possibilités. Soit on prend un bâton… et on lui bloque la tête avec…

On kaksi tapaa tehdä tämä. Voimme käyttää keppiä. Painamme sillä käärmeen päätä.