Translation of "Préférées" in German

C'est une de mes activités préférées.

Das gehört zu meinen Lieblingsbeschäftigungen.

Les porcelets sont ses proies préférées.

Ferkel sind ihre bevorzugte Beute.

Les maths et l'anglais étaient mes matières préférées.

Mathe und Englisch waren meine Lieblingsfächer.

Chanter sous la douche est une de ses activités préférées.

Unter der Dusche singen ist eine ihrer Lieblingsbeschäftigungen.

Mes matières préférées, au Lycée, étaient la géométrie et l'histoire.

Meine Lieblingsfächer auf dem Gymnasium waren Geometrie und Geschichte.

Quand mon père est mort, c'est avec beaucoup d'amour et de soin que nous avons organisé la cérémonie funèbre, avec des mots sur sa vie, de courts extraits de ses œuvres musicales préférées et ainsi de suite, bien que nous pensions tous qu'il n'était plus de ce monde et qu'il n'avait pas conscience de ce que nous faisions pour lui.

Als mein Vater starb, haben wir die Trauerfeier sehr liebevoll und sorgsam gestaltet, mit Reden über ihn, kurzen Auszügen aus seinen beliebtesten Musikstücken und so weiter, obgleich wir alle der Auffassung waren, er würde nicht mehr existieren und nicht davon wissen, was wir für ihn tun.