Translation of "Préfèrent" in German

- Ils préfèrent rester.
- Elles préfèrent rester.

Sie wollen lieber bleiben.

Elles préfèrent rester.

Sie wollen lieber bleiben.

Certaines personnes préfèrent la mer, d'autres préfèrent la montagne.

Die einen fahren lieber ans Meer, die anderen ziehen die Berge vor.

- Ils préfèrent une place côté fenêtre.
- Elles préfèrent une place côté fenêtre.

Sie bevorzugen einen Fensterplatz.

Ils préfèrent t'avoir pour un gros,

Sie würden lieber Sie für eine große,

- Les chats préfèrent le poisson, à la viande.
- Les chats préfèrent le poisson à la viande.

Katzen mögen lieber Fisch als Fleisch.

Certains aiment les chats, d'autres préfèrent les chiens.

Manche Leute mögen Katzen, andere eher Hunde.

Les Français préfèrent internet à la presse écrite.

Die Franzosen bevorzugen das Internet mehr als eine gedruckte Zeitung.

Les chats préfèrent le poisson, à la viande.

Katzen mögen lieber Fisch als Fleisch.

Ils voient qui version les utilisateurs préfèrent-ils,

Sie sehen was Version bevorzugen Benutzer,

Ils préfèrent avoir un site Web de niche

Sie haben lieber eine Nischen-Website

Les chèvres préfèrent manger les arbres et les haies.

Am liebsten fressen Ziegen Gehölz und Hecken.

- Oui, mais ils préfèrent ne pas classer les vidéos

- Ja, aber sie würden lieber keine Videos einstufen

Ils préfèrent qu'il soit froid et sec, sans courant d'air,

Die haben es lieber kalt und trocken, kein Zug,

Les gens préfèrent se perdre que de changer leurs habitudes.

Die Menschen gehen lieber zugrunde, als dass sie ihre Gewohnheiten ändern.

Certaines personnes aiment le café et d'autres préfèrent le thé.

Die einen trinken gerne Kaffee, die anderen trinken gerne Tee.

Cinquante-deux pour cent des femmes britanniques préfèrent le chocolat au sexe.

Zweiundfünfzig Prozent der britischen Frauen ziehen Schokolade dem Sex vor.

Pas simple, entourée de petits. Les jeunes mâles préfèrent jouer à la bagarre.

Nicht einfach, mit Jungen im Schlepp. Das junge Männchen will lieber raufen.

Au lieu de cela, ils préfèrent rester à l'intérieur et regarder la télévision.

Stattdessen bleiben sie lieber drinnen und sehen fern.

Par conséquence, les gens préfèrent ne pas vivre dans le centre, car ça ne leur convient simplement pas.

- Die Menschen wollen folglich nicht im Zentrum wohnen, weil es sich für sie einfach nicht lohnt.
- Im Ergebnis dessen, wollen die Leute nicht im Zentrum wohnen, denn es ist ihnen schlicht zu unbequem.

Les méthodes pour surmonter le stress sont différentes suivant le sexe : boire de l'alcool est la technique la plus utilisée chez les hommes, tandis que les femmes préfèrent bavarder.

Die Methoden, Stress zu überwinden, unterscheiden sich je nach Geschlecht: Alkohol trinken ist die meistgenutzte Technik der Männer, während Frauen lieber schwätzen.